注意的

contradictory

矛盾

"值得注意的是,维氏在说第11、12过时用的是"相互矛盾"(contradictory)一词,在说第13、14过时用的则是"不一致"(inconsistent)一词. --译注陈那将一个例证改为一个普遍命题,就是说,一个表达中词与大词之间普遍的、恒常的或不相离的联系的命题,

convex

凸的

注意如果objects是复合的(complex)或重新调节的(rescaled),这个方法有点不准确;并且如果objects是凸的(convex)或凹的(hollow)这个方法不起作用. 此例中,我们寻找一个名字为>的plane entity. 或者,

corn

玉米

自由的百科全书 (重定向自玉米法) 玉米法是一道于1815年至1846年强制实施的进口关税,藉以"保护"英国农夫及地主免受来自从生产成本较廉宜的外国所进口的谷物的竞争. 要注意的是,在英式英语里,"玉米"(corn)这个词语泛指所有谷物,与美式英语专指玉米的意思有所不同.

Decent

像樣的

innodb_additional_pool_size ---- 这个变量并不太影响性能,至少在有像样的(decent)内存分配的操作系统中是这样. 但是仍然需要至少设为20MB(有时候更大),是Innodb分配出来用于处理一些杂事的. 注意:就像你看到的,上面所说的都是全局变量.

Defiler

恶魔引擎

它就有如鬼神般的断末技狂放;不过要注意的是,虽然它的左手可进行换装,但是左手原有的肉博能力也会消失,像原地转圈的三连打就不再出现,变成只剩右手能肉搏,这时候连恶魔引擎(Defiler)都打不赢;再来说它的换装,

demolition

拆迁

苏泽特凯洛 (Susette Kelo) 的房子则被整体移到一个新的地方(不是所谓的"拆迁"),这幢房子也成为美国司法进程的标杆:另外要注意的是,在英美法律中,拆迁 (demolition) 的概念主要用在危房改造.

disappointing

失望的

她告诉说她度过了一个愉快的(wonderful),而不是失望的(disappointing),不舒适的(uncomfortable),重要的(important)假期. 注意后句中的but的转折意义. 但是客人伤心她丢失了(losing)好几卷科达彩色胶卷. take拿走, 取通常表示有意行为;

disjoint union

不相交并集

指的是这样的一种数据结构,它能够存储一组不同但是固定的类型中某个类型的对象,具体是哪个类型由标签字段决定. 这种数据结构在解释器、数据库和数据通信中非常有用. 需要注意的是,可辨识联合英文原词在数学中又指不相交并集(disjoint union).

disproportionately

不成比例的

我并不完全赞同他们的观点,但是我认为"不成比例的"(disproportionately)这个词引起了我的注意. 我不知道你怎么理解这个词. 美国外交政策在任何方面都受到种族团体或者经济团体和区域团体的影响. 试图影响美国外交政策的爱尔兰游说团存在一个多世纪了,

Edelweiss

火绒草

●薄雪草(火绒草)(EDELWEISS)奥地利的国花重点-茴香适合作填空花(FillerFlower)使用,要注意的是有些人并不十分欣赏它的特殊香味. 由于色彩偏向柠檬黄,所以很适合与紫罗兰系的花朵搭配. ●卡多利亚(CATTLEYA)哥伦比亚的国花

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列