注意地

a tempo

回原速

最后介绍一下回原速(A TEMPO)演奏的小窍门. 顾名思义回原速就是在渐慢渐快之后恢复到原来速度上的意思. 回原速时要注意的一个问题就是不可以在标有回原速字样的地方才开始准备,一定要在之前的小节里就开始做准备,

acknowledge

承认

俄罗斯的代表坚持要用"赞赏"(appreciate),而美国、英国和法国则各有考虑,提出了其他"同义词",如改用"欢迎"(welcome)、"承认"(acknowledge)、"肯定"(recognize)或"满意地注意到"(note with satisfaction)等.

Ambassador Extraordinary and plenipotentiary

特命全权大使

1935年,美国驻南京公使馆正式升格为大使馆,公使也晋升为特命全权大使(ambassador extraordinary and plenipotentiary). 初到南京的人常会注意到它的一个显著特征,即楼房和民房建筑风格不拘一格. 中国官员说,南京的魅力之一就是,它清楚地展现着从1840年到1949年的发展轨迹.

Clarity

清楚

(3) 清楚(Clarity). 题名要清晰地反映文章的具体内容和特色, 明确表明研究工作的独到之处,力求简洁有效、重点突出. 为表达直接、清楚,以便引起读者的注意,应尽可能地将表达核心内容的主题词放在题名开头.

Crystal Palace

水晶宫

他们有权利非常大声地抱怨--抱怨声如此之大,以至于呆在"角落办公室" (corner office)和"水晶宫" (crystal palace)里的人都能听到和注意到. 公司若想成功,就必须在尊重客户智商的同时,诚实、正直且公平地对待他们. 这听起来简单,

MAD

疯狂

还请注意一下这三个韵脚的优美,它通过"造就了"(made)连接起了"疯狂"(mad)和"神"(god). 诗人在非常隐蔽地、然而又坚定不移地为本节的最后四行诗铺平道路,每一个活着的人都应该将这一点烙记在自己的脑中.

on the blink

(机器等)坏了

on the alert 警戒着;密切注意着; | on the blink * (机器等)坏了 | on the button 准确地;准时地

seem

看起来

[10]另外,在字里行间,我们也能看到作者不止一次地采用"看起来"(seem)这个词,这就十分微妙地在故事中埋下伏笔,提醒读者注意情节的发展即将与读者们头脑中的预想和期待的场景有所出入,暗示剧情将朝反方向发展.

Shopping Center

购物中心

"购物中心"(Shopping center),或者"大型商场"(Shopping mall),俨然橱窗之王,强迫人们注意它令人窒息的存在. 人们像去西天取经一样地前往这个举行消费弥撒的巨大神庙. 大多数虔诚的消费教信徒如醉如痴地望着那些他们买不起的东西,

walk up and down

来回走着

1346vividlyad.生动地,逼真地 | 1352walk up and down来回走着 | 1357watch out for密切注意;留意

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...