注意不到的

chap

家伙

鲍里斯在文中描述:"我注意到一个家伙(Chap)眉飞色舞地用手指着他的肚子中间,然后另外一个家伙又指着我,用他的手指指着我的腹部. 难道我太胖了吗?难道我穿得不符合奥林匹克标准?'扣子'那个家伙说,'扣上扣子'.

cliff

柯利弗

"诺维雅皱了皱眉,突然好像想起什么,朝着人群大喊道,"柯利弗(Cliff)是不是你在里面?" 这时所有的人才注意到还有四个不速之客到来了,所有人的目光马上就转了过来. 场面突然安静下来. "外面是谁?认识我吗?"里面一个男人回话道.

Cologne

科隆

我注意到袖珍战列舰"德意志号"(Deutschland),两艘"科隆"(Cologne)级巡洋舰(近几天在柏林我突击钻研了德国海军舰艇的型号以便能够分辨,当一名军官证实它们的确就是"科隆"级时我感到很自豪),这些都是26000吨级的战列舰(译注:夏伊勒不熟悉军事,

cornstarch

玉米淀粉

这是蛋糕自发粉:如果没有蛋糕自发粉,可用一般中筋粉48g(plainflour)加20%玉米淀粉(cornstarch)即12g代替,并适当提高泡打粉的比例到4克. 普通面粉大部分是中筋粉,做面包、包子的是高筋粉,不能用于做蛋糕. 这是中筋粉另外注意玉米淀粉是一种生粉,

Deutschland

(德意志号)

我注意到袖珍战列舰"德意志号"(Deutschland),两艘"科隆"(Cologne)级巡洋舰(近几天在柏林我突击钻研了德国海军舰艇的型号以便能够分辨,当一名军官证实它们的确就是"科隆"级时我感到很自豪),这些都是26000吨级的战列舰(译注:夏伊勒不熟悉军事,

dignity

尊严

据国外媒体报道,Circuit City清算销售折扣单显示,尽管清算销售令人沮丧,但该公司员工仍不失幽默,"尊严"(Dignity)仅打998折. 名为"finkd"的这一帐户只有14条信息,但时间跨度却长达1个月,难道在这么长的时间里就没有人注意到扎克伯格在使用Twitter?

move down

向下移动

然后右键点击第二个发射源(Simple Explosion 2),现在可以不考虑其他的菜单项,仅仅注意向上移动(Move Up)和向下移动(Move Down). 因为我们想使第二个发射源最后显示,需要将它移动到层级的顶层,因此,选择向上移动功能,

Intraepithelial neoplasia

上皮内瘤变

异型增生(dysplasia)和上皮内瘤变(intraepithelial neoplasia)是同义词,后者是WHO国际癌症研究协会推荐使用的术语. 目前,国际上对此术语的应用与国内对术语的采用和泽法意见不统一, 病理学专家组注意到此点,特提出了上述倾向性意见.

receptors

受器

发表在Endocrinology杂志的这份研究,利用有无GH受器(receptors)的老鼠(mice)来做实验. 他们发现不具GH受器的老鼠会变的体型较正常鼠小一半,但是有趣的是它的寿命会多活一年之多. 因此,研究人员认为这个研究对医生用GH时有必要注意到这个问题.

:Sorbet

雪芭

酒吧的调酒师的独特创意 载杯 做法同上面一样 红色玛格丽特的配方下次在告诉大家 大家也许注意到了 玛格丽特和蓝色玛格丽特 差不多基酒是一样的就是它的调缓材料不一样 调酒冰激凌 雪芭(SORBET)除了可以搭配新鲜水果块以外,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"