波尔的

competitive advantage

竞争优势

上世纪八十年代以来,"竞争优势"(Competitive Advantage)思想受到理论界和企业界的广泛推崇,该思想源自哈佛商学院战略管理大使迈克尔.波特教授的代表性著作>和>.

Brasidas

布拉西达斯

这个城市其实早就被其兄长皮尔狄卡斯 占据过 [ 作者注:安费波里斯在公元前 437 年即已为雅典的殖民地.但在伯罗奔尼撒 战争中却又为斯巴达的布拉西达斯(Brasidas)人所夺去.此后,虽然雅典始终不曾放 弃其主权要求,

Brest

布雷斯特

铁路从巴黎蒙巴纳斯(gare Montparnasse)火车站发出的火车可以通往法国西部大城市像南特(Nantes), 雷恩(Rennes), 布雷斯特(Brest)的火车站. 巴黎-勒克罗兹特(Le Croisic) 铁路线通往南特(Nantes), 圣纳扎尔(St-Nazaire)和拉波勒(La Baule).

Briseis

布里塞斯

当中彼奥提亚的忒拜也被占领,此城是赫克托尔妻子安德罗马克(Andromahe)之父埃提翁(Eaton)所治理,阿喀琉斯一天所杀了安德罗马克七个弟兄,并俘虏了阿波罗祭师克律塞斯的女儿克律塞伊斯(Chryseis)及布里塞斯(Briseis),希腊人把克律塞伊

Buffy the Vampire Slayer

捉鬼者巴菲

而CW要到9月18日才正式运营. 不过,安希尔并没有打算很快让人们忘掉华纳兄弟电视台. 在最后一晚的节目中,他将安排重播众多该台标志性节目的第一集,包括> (Dawson's Creek)和 > (Buffy the Vampire Slayer). (金波 译)

James Caan

詹姆斯.凯恩

该款游戏基于著名导演弗朗西斯-福特-科波拉(Francis Ford Coppola)1972年导演的影片>为题,游戏采用了演员詹姆斯-凯恩(James Caan)、 罗伯特-杜瓦尔(Robert Duvall), 和"教父本人"马龙-白兰度的声音以及形象.

Chryseis

克律塞伊斯

当中彼奥提亚的忒拜也被占领,此城是赫克托尔妻子安德罗马克(Andromahe)之父埃提翁(Eaton)所治理,阿喀琉斯一天所杀了安德罗马克七个弟兄,并俘虏了阿波罗祭师克律塞斯的女儿克律塞伊斯(Chryseis)及布里塞斯(Briseis),

Sabah

<晨报>

23.01.1995 接受<<晨报>>(Sabah)和<<自由报>>(Hurriyet)的专访. 11.02.1995 - 参加[作家与记者基金会]在波拉特.雷耐森斯(Polat Renaissance) 饭店举办的开斋餐会. 11.02.1996 - 参加[作家与记者基金会]在安卡拉(Ankara)的希尔顿(Hilton)饭 - 店举办的开斋餐会.

Omsk

鄂本斯克

该部一项声明说,距莫斯科东南方400公里的坦波夫(Tambov)区、西伯利亚东部的鄂本斯克(Omsk)区和南部乌拉山的库尔干(Kurgan)都证实出现疫情.

Madura

岛 马都拉

东爪哇(Jatim)的农业大岛马都拉(Madura)的波马卡山(Pamekasan)尼亚加路(Jalan Niaga),已经可见堆成小山高的榴莲市场,出售一种核小肉多的卡苏尔(Durian Kasur)榴莲,是马都拉的特产,凭据大小不等,售价为5千至2.5万盾,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐