波尔的

Algiers

阿尔及耳

航行亚洲港口包括了上海、宁波、香港、深圳赤湾、雅加达、巴生港,经由马尔他连接摩洛哥、突尼西亚、阿尔及利亚与利比亚等港口,由赤湾至阿尔及利亚的阿尔及耳(ALGIERS)航程廿一天,上海港至利比亚的的波里(TRIPOLI)廿四天,

Diagon Alley

斜角巷

马尔福(Malfoy)家的大猫头鹰雕鸮在>的影片中多次出现,从最开始给哈利.波特送信的猫头鹰到在斜角巷(Diagon Alley)咿啦啦猫头鹰商店(Eeylops Owl Emporium)以及学校猫头鹰屋(The Owlery)都可以看到他们的身影.

James Baldwin

詹姆斯?鲍德温

让-保罗 萨特(Jean-Paul Sartre)和西蒙 波伏娃(Simone de Beauvoir)也曾坐在附近的花神咖啡馆(Café de Flore)里,进行着他们著名的哲学辩论;理查德 赖特(Richard Wright)几年以前就来到这里,同时到来的还有索尔 贝娄(Saul Bellow)和年轻无名的詹姆斯 鲍德温(James Baldwin).

Yoni

尤尼

林迦(Lingam,湿婆神的形象符号,象征男性生殖器),相对应则是承载林迦的湿婆神的配偶帕尔瓦蒂的符号,象征女性生殖器的尤尼(Yoni). 林迦和尤尼大概是在尼泊尔见到最多的雕刻品(印度教传说西藏冈仁波齐为湿婆神所住的神山,

Funiculi,funicula

缆车

对挚爱女人吐露真心爱意的"如此伟大的爱"(Un amore cosi grande)、"勿忘我"(Non ti scordar di me),波切利对意大利的爱,对那不勒斯的感情更是贯穿整张专辑的主题,他这张专辑中的 "登山缆车"(Funiculi Funicula)及全新单曲"普尔钦内拉"(Pulcinella),

Funiculi,funicula

登山缆车

对挚爱女人吐露真心爱意的"如此伟大的爱"(Un amore cosi grande)、"勿忘我"(Non ti scordar di me),波切利对意大利的爱,对那不勒斯的感情更是贯穿整张专辑的主题,他这张专辑中的 "登山缆车"(Funiculi Funicula)及全新单曲"普尔钦内拉"(Pulcinella),

verismo

寫實主義

威尔第以后,随着马斯卡尼的<<乡村骑士>>和莱翁卡瓦洛的<<丑角>>的出现,写实主义(Verismo)歌剧渐渐流行于意大利. 而写实主义风格歌剧,尤其是贾科莫.普契尼的代表作<<波希米亚人>>、<<托斯卡>>和<<蝴蝶夫人>>,更是一时主宰世界各地的歌剧舞台.

Stella

史黛拉

她最喜欢的血拼地点是印度;最偏爱的战利品是一张皮尔波林(Pierre Paulin)设计的小郁金香椅;绝对少不了的东西是Smythson的书写纸品、Elemis 胶原海洋精华是<<周日电讯报>>(Sunday Telegraph)的<<史黛拉>>(Stella)杂志时尚编辑,也为<<ES>>杂志撰写专题文章,

Western

西部

在1997年的戛纳国际电影节上,波瑞尔执导的<<西部>>(Western)大获成功. 进入比赛单元的其他欧洲影片还有丹麦导演西蒙.斯塔何的<<戴西之钻石>>(Daisy Diamond)和德国导演汉斯.韦恩加特纳的<<自由雨人>>(Free Rainer)等.

Vaasa

瓦萨

而在更远的北方,瓦萨(Vaasa)附近有世界自然遗产瓦尔肯群岛(Kvarken),有渡轮从瓦萨(Vaasa)出发穿越波的尼亚湾到达瑞典的于默奥(Umea). 在芬兰可以看到许多在欧洲其他地方难得一见的鸟类,海岸附近的海鸟,湖泊和湿地里的鹤和疣鼻天鹅,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐