波兰

Baltic Sea

波罗的海

在乘火车返回华沙前,游览一下波罗的海(Baltic Sea)沿岸的海滨城市格但斯克(Gdansk). 1. 小波兰地区:包含了整个波兰东南部地区,范围一直从卢布林高地到斯洛文尼亚和乌克兰边境的喀尔巴阡山脉. 当然,这个地区最吸引人的地方当之无愧地属于波兰的老首都克拉科夫了.

Bitter Moon

苦月亮

艾玛纽埃.塞涅( Emmanuelle Seigner)是波兰斯基的第三任太太,她比波兰斯基年轻33岁,主演过波兰斯基导演的>( Frantic)、>(Bitter Moon)、和>( The Ninth Gate).

consternation

惊愕

波兰斯基需要递交一份请求被保释的文件. 法国外交部长贝尔纳-库什内(Bernard Kouchner)周一在一个采访中明确希望波兰斯基能够被释放. 法国驻瑞士大使乔伊勒(joelle Bargouis)周日在苏黎世电影节上用"惊愕(Consternation)"一词来形容波兰斯基被捕.

consumer credit

消费品信用贷款

近年来,波兰消费品信用贷款(Consumer Credit)发展较快,贷款总额和信用卡数量均呈上升趋势. 据波兰国家银行(NBP)统计,2005年波兰消费品信用贷款总额达584亿兹罗提,增幅达10%以上. 截止2006年9月底,信用卡数量达560万份,比上年同期增长了56%.

Cracow

克拉考

罗曼-波兰斯基自己7岁时,就曾爬过铁丝网上的1个窟窿逃出了克拉考(Cracow)犹太人居住区. >这部影片是他40年来在波兰拍摄的第1部影片. 多年来罗曼-波兰斯基自己7岁时,就曾爬过铁丝网上的1个窟窿逃出了克拉考(Cracow)犹太人居住区.

Nogai

诺盖

别儿哥曾派侄子诺盖(Nogai)入侵波兰(1259年),倒霉蛋波兰为蒙古内战买了单,一些波兰惨遭洗劫,战利品源源运到金帐汗国. 金帐汗国军屡次入侵伊儿汗国的北部边陲,为了迎战别儿哥,分身无术的旭烈兀只能派六千士兵进攻叙利亚.

poleaxe

战斧

波尔阿克斯是把英语的战斧(poleaxe)改成波兰式的名字. (英语Polack一词,是对波兰血统者的蔑称). 帕迪利斯基(Paddyrisky)是波兰的姓帕岱莱夫斯基(Paderewski)的变形. Paddy一词,大写就是对爱尔兰人的俗称,小写则指水稻.

polonaise

波罗乃兹

第一部分(1分43秒至2分52 秒),第一部分与第三部分(3分40秒至5分37秒)曲式完全一致,展现的是多彩多姿的波罗乃兹(polonaise)舞曲,或称作波兰舞曲,波兰舞曲取材自早期的钢琴二重奏,它是16世纪以来波兰一种流行的民间舞蹈,

polonium

钋

"她晚年时在给女儿的信中仍不时流露出对波兰的依恋之情:"有一首克拉科夫民歌说到维斯杜拉河:'这条波兰河流有极大的魅力,受它迷惑的人至死还是爱它. '我觉得这是真的,至少我就是这样. "为了纪念她的祖国,她把她所发现的新元素用波兰(Poland)命名为"钋"(Polonium).

Kaliningrad

加里宁格勒

美国驻波兰大使馆发言人安德鲁.保罗当天表示,到达波兰的美军士兵目前驻扎在波兰北部城镇莫龙格一处军事基地. 莫龙格距离俄罗斯"飞地"加里宁格勒(Kaliningrad)边界仅60公里,俄罗斯政府此前曾对波兰在距俄如此近的地方部署美国导弹表示愤怒.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢