法院的

order

命令

"司法常务官"(Registrar) 指高等法院司法常务官; (1998年第25号第2条)"命令"(order) 指本条例第28(1)条所适用的由审裁处作出的命令,不论是在本规则生效日期之前或之后作出.

organ

机构

由于董事会和股东大会作为公司治理机构(organ)不批准由公司提起诉讼,公司无法作为原告. 但公司又不得不作为代表诉讼的当事人. 故法院认为,由公司作为代表诉讼中的被告为次上策.

Pioneer

开拓者

FCC会把无线频谱执照授予给它视为是"开拓者"(pioneer)的公司,但是却略过了Qualcomm. 去年七月,联邦法院命令FCC把"开拓者"这个称号授予给Qualcomm,而这即是9日授权的由来.

pleader

抗辩人

在由季节法官判处被告人死刑的案件中,被告人不得处于无防御之状态,若被告人处于无辩护人状态,法庭有义务为其安排适当的辩护力量;另,印度政府亦可以指定一个抗辩人(pleader)为被告人向高等法院

pray

祈求

不过根据美国军事上诉法院10日提供给媒体的一份诉状,陈水扁并非如其委托人所说,要"控告"(sue)奥巴马,而是"祈求"(pray)美国承认他是"美国军政府代理人",并命令"现任台湾民政首长"--即马英九--撤销对他的无期徒刑.

premises

房产

但无论在任何情况下,都不包括为意图助长犯罪目的而持有的品目或作出的通讯;"法庭"(court) 指原讼法庭或区域法院; (由1998年第25号第2条修订)"房产"(premises) 包括任何地方,尤其包括─(11)在本条内,

the Privy Council

枢密院

尽管英王一再委以他王座法院大法官(chief justice of the King''s Bench)和枢密院(the Privy Council)成员的重任,但丝毫改变不了他用普通法约束王权的政治理想.

prize court

捕获法庭

高等法院行使捕获法庭(Prize Court)职能所进行的诉讼程序"法官",除上下文另有规定外,指法官、聆案官、区法官(district judge)或其他行使法官职权的人;(a)指诉状格式(claim form),

profane

亵渎

568 (1942)案中,美国最高法院确定,淫秽(lewd and obssene)、亵渎(profane)、诽谤(libelous)侮辱(insulting)或挑衅("fighting")言论不受美国宪法第一修正案"言论自由"的保护,因为这些言论"社会价值很低,不能作为获得真理的一个步骤,

prohibit

阻止

欧洲法院开创性地指出,服务自由原则"不仅旨在取消那些以国籍为基础的歧视性限制措施,而且还要求取消那些针对本国服务提供者和其他成员国服务提供者非歧视地实施的任何限制性措施,只要后者可能阻止(prohibit)或者妨碍(impe

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant