法院的

ownership

所有权关系

法院的上述判决意味着,对于外部人反向刺破而言,仅仅证明存在"统一利益"(unity of interest)、所有权关系(ownership)或更广意义上的控制关系(control)这些标准刺破所要求的因素是不够的,因为这些只是表明股东(母公司)对于公司(子公司)的控制或操纵,

Panama City

巴拿马市

诺瑞嘉的律师在巴拿马市(Panama City)向法新社表示,美国法院的判决「是政治性,而非公正的决定」,敦促华府要求法国尊重诺瑞嘉「身为战俘」的身分. 律师鲁比诺(Frank Rubino)说:「诺瑞嘉将军是在美国服刑的唯一战俘.

physical

物理

联邦最高法院的判决主要基于以下判断,即"当不动产所有者以公共利益的名义被要求牺牲所有经济上有益的用途,也就是其财产在经济上丧失价值的时候,政府剥夺了他的财产",法庭列举了两种应予赔偿情况,一是财产(例如:土地)受到"物理"(physical)上的侵占;二是法规

Protocols

议定书

经过>(1986年)、>(1992年)、>(1996年)、>(1999年)的多次补充和修改后形成的最新法律文本, 现行的合并文本(consolidated version of the TEC)共314条款及附属议定书(protocols)按照条约的规定,欧洲法院的正式判

trivial

微不足道的

一方面,不要求作品具备新颖性,也不要求作品是唯一的;另一方面,也不能没有任何创造性,或仅有微不足道的(trivial)创造性. 本案中,美国最高法院正是认为Rural公司电话号码薄(白页)的制作没有体现出任何创造性的成分,

unjustifiable

不正当的

1979年的Stephenson案上诉法院进一步明确了轻率的含义,认为判断是否构成轻率,应当采用两个标准:(1)行为人是否已经预见到结果发生的可能性;并且(2)冒该危险是否是不正当的(unjustifiable)或者不合理的(unreasonable).

verity

真实性

把书面证据排在非书面证据之上,便犯了混淆文书的确实性(authenticity)和真实性(verity)之间界限的错误. 很少有书面记录不是确实的,但许多书面记录却是不可靠的. 吉尔伯特将立法机关和国王法院的法律记载排在盖然性等级结构的最上端.

Watchtower

了望塔

1939年,他们的4万名野外工作者分发了1,500万份文件和600万份>(Watchtower)及其他类似的杂志. 即将来临的战争风暴,也没能动摇他们的主张,这激起了反对他们的浪潮,一长串公民自由诉讼摆在了最高法院的面前.

anda

简化的新药申请

此次修改新增加了271(e)(5)条款, 其中规定如果专利权人或新药申请(NDA)的持有人在接到仿制药申请人的通知后45天内谁也不提请侵权诉讼, 简化的新药申请(ANDA)的申请人(即仿制药申请人)可以针对专利权人或NDA持有人要求法院

annuloid

环形的, 有环节的

annulment | 废除, 取消, (法院对婚姻等)判决无效 | annuloid | 环形的, 有环节的 | annulose | 有环的

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"