法院

Downing Street

(伦敦的)唐宁街(英国首相官邸及若干政府主要部门的所在地)

Carey street [英俚]破产(原法院所在街名) | Downing street (伦敦的)唐宁街(英国首相官邸及若干政府主要部门的所在地) | Fleet Street [英]舰队街(新闻业集中地); 新闻界

each and every

每个

province 省 州 乡间 地方 领域 | each and every 每个 | courthouse 法院 郡政府所在地

effective date

有效日期

"有效日期"(effective date) 指总督根据第11条第(1)款为编正版的实施而指明的日期;"附属法例"(subsidiary legislation) 指根据或凭藉任何条例或文告(视属何情况而定)而订立并具有立法效力的文告、规则、规例、命令、决议、公告、法院规则、附例或其他文书;

EISNER,HAL

情报局长

EISENSTAT,STUART-财政部副部长. | EISNER,HAL-情报局长. | GINSBURG,RUTH-最高法院法官.

ejectment

不动产侵害令状

ejectment 不动产侵害令状 | en banc 法院全体法官共同审理 | equatible right衡平上的权利

action of ejectment

收回不动产之诉

plea in bar 终止诉讼答辩 | action of ejectment 收回不动产之诉 | Court of Archdeacon 总监法院

举证责任ejectment 不动产侵害令状

burden of proof

bond 提供担保 | burden of proof 举证责任ejectment 不动产侵害令状 | en banc 法院全体法官共同审理

equitable

公平的

(1)自由裁量权表现为分配标准(standard of distribution)的形式;或者(2)法院应当只是受托人向受益人的子女、配偶或前配偶支付当时情形下公平的(equitable)金额,但支付金额不得超过受托人遵守分配标准或未滥用自由裁量权情况下,

eradicate

根除

例如在DoubleClick,Inc.诉Henderson案中,法院认为,由于两个被告在前雇主公司担任关键角色,因此在与前雇主竞业时不可能"从头脑中根除(eradicate)前雇主的商业秘密.

Espionage

间谍 间谍活动

ICJ International Court of Justice 国际法院 | Espionage 间谍 间谍活动 | Lifer 职业军人

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影