法语的

gatherer

收集器

利用"收集器" (Gatherer) 组件提取的资料建立索引. "索引工具"组件会使用特定的断字字符及名词获取器 (stemmer) 来获取内容中的文字. 而缀字 (如这个、那个) 便会被省略掉,并建立起内容索引. 本产品特别支持英语、法语、西语、意大利语、德语、和日语语系.

Gauguin

高更

德加(Degas),莫奈(Monet),马奈(Manet),雷诺阿(Renoir),梵高(VanGogh),高更(Gauguin),毕加索(Picasso)和马蒂斯(Matisse)等. 美术珍藏馆可提供法语、西班牙语、德语、日语、广东话和普通话的语音导游服务. 其中的画廊还举办进行拍卖的展览,

Great Bear Lake

大熊湖

15.大熊湖(Great Bear Lake) 位于加拿大西北部马更些地区,该名可能原为印第安语(英译名是由法语译名Lac du grand ours转译而来的),而原印第安语名大概是由于在此地打死过一只特大的熊而得来的.

Hennessy

轩尼诗

"轩尼诗"(Hennessy)的广告词是"我就是这样,活得痛快". 但在法语或德语广告里我并没有听到这句话,想来是一句为中国市场量身订做的广告语. "轩尼诗"的名字来源于爱尔兰人理查德-轩尼诗(Richard Hennessy),他出生于科克郡(Country Cork),

high tension

高度紧张

这包括乌维.波尔导演的>(Alone in the Dark),罗布.佐姆比导演的>(The Devil's Rejects)和公司在2003年多伦多电影节上买来的法语片>(High Tension).

Laval

拉瓦尔

读与蒙贝利埃高等商学院合作的管理学工商管理硕士(MBA)课程以及与读与蒙贝利埃高等商学院合作的管理学工商管理硕士(MBA)课程以及与学校还可为有相关需求的外国学生提供外国语法语(FLE)课程. 高等计算机、电子与自动化技术学院在法国巴黎、拉瓦尔(Laval)和摩洛高等计算机、电子与自动化技术学院在法国巴黎、拉瓦尔(Laval)和摩

Lac Leman

莱蒙湖

法语区,位于日内瓦湖,即莱蒙湖(Lac Leman)湖畔. 该地的历史也能追溯到凯尔特、罗马时代, 在文化方面始终保持着很高的档次. 二战胜利时,这里因是"日内瓦和约"的签署地而著名. 瑞士是一个中立国,不少世界组织在这里设立总部,并举行会议,

Louis Braille

路易布莱叶

1829年法国盲人路易布莱叶(Louis Braille)创造了一种盲人使用的文字--点字. 这项创造为广大盲人带来了很大幸福,但是他为造福盲人而毕生奋斗的事迹却很少为人们所知道. 充满异域风情的法语大碟 浪漫席卷全世界爱斯梅拉达,

Manon Lescaut

曼侬?莱斯戈

简称>,是葡萄牙修女玛丽亚娜.阿尔科福拉多(Mariana Alcoforado)的情书,于一六六六年译成法语,以匿名的形式在巴黎出版.)她曾读过>(>(Manon Lescaut),十八世纪法国作家普雷沃所写的爱情小说,

MANUFACTURER

生产者

第4章市场调研第一部分开始策划你是一个生产者(manufacturer),这是你必须接受的一个事实. 我们知道生产者这个称呼不如厨师长或餐饮业主叫起来吸引人. 但是,这个称呼却是最准确的. (如果你仍然坚持要使用听起来很酷的法语称呼,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤