法治

rejection objected to

反对此选票不获接纳;选票不获接纳遭反对

法治 rule of law | 反对此选票不获接纳;选票不获接纳遭反对 rejection objected to | 反对此选票获接纳;选票获接纳遭反对 acceptance objected to

adjourned sentencing

延迟判刑

遵守法治 adhering to the rule of law | 延迟判刑 adjourned sentencing | 判刑押后至十二月二日 adjourned sentencing to December 2

corporate shares

法人股

发展是硬道理 Development is of overriding importance. | 法人股 corporate shares | 法治国家 a country under the rule of law

would be spared punishment

可免受罚

加强法治strengthening the "rule of law" | 可免受罚would be spared punishment | 可能会考虑再次释法may consider another interpretation

Ambitions

野心, 雄心

traffic jam 塞车, 交通拥塞 | ambitions 野心, 雄心 | law n.法律, 诉讼, 法学, 法治, 司法界, 规律v.对...起诉, 控告

freedoms

自由

因此,我们看到这样两种自由概念:自由(Liberties)在法治意义上指权利,自由(Freedoms)在实质自由意义上指能力. 当这两个概念狭路相逢在一个句子或一段话的时候,笔者试用"法权自由"表达前者,用"能力自由"表达后者,

Liberals

自由派/民主派(港媒体用法)

216 constitutional affairs secretary 法治事務祕書憲制事務司 | 217 liberals 自由派民主派(港媒體用法) | 220 Hong Kong Bank 香港銀行匯豐銀行

alizarine green

结晶紫

法治:corporate green accounting | 结晶紫:alizarine green | 绿叶李:Green-leafplum

a fruit knife

生果刀

自由法治社会 a free society under the rule of law | 生果刀 a fruit knife | 完全的民主政体 a full-fledged democracy

round-topped hill

圆顶山;圆顶丘

roughage 纤维素食物 | round-topped hill 圆顶山;圆顶丘 | rule of law 法治

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;