法案

legislative authority

立法权

美国国会行使立法权(legislative authority ). 议案(bill)一般经过提出、委员会审议、全院大会审议等程序. 一院通过后,送交另一院,依次经过同样的程序. 法案经两院通过后交总统签署;若总统不否决,或虽否决但经两院2/3议员重新通过,即正式成为法律.

lend-lease

平等租借交换

leaser 分纱机 | lend-lease 平等租借交换 | lend-lease act 租借法案

Lender

贷方

按照1990年国家可支付住房法案(National Affordable Housing Act of 1990),贷方(Lender)须:答:托收帐户是贷方为你支付地税、房屋保险而专门设立的独立帐户.

civil litigation

《萨班斯-奥克斯利法案>

民事附带行政诉讼:civil action with incidental administrative litigation | >:civil litigation | 民事上诉程序:the appealing procedure of civil litigation

Normative living standard

正常生活水準

Normative economics 规范经济学 | Normative living standard 正常生活水准 | Norris-LaGuardia Act 诺利斯-拉瓜蒂亚法案

Normative living standard

正常生活水平

规范经济学 Normative economics | 正常生活水平 Normative living standard | 诺利斯-拉瓜蒂亚法案 Norris-LaGuardia Act

The Lyceum

讲学社

"僭据者" "Squatters" | 讲学社 The Lyceum | 杰斐逊的禁运法案 Jefferson's Embargo Act

Malon

马纶/马纶聚丙烯腈系纤维

Malmquistcorrection 马姆奎斯特改正 | Malon 马纶 马纶聚丙烯腈系纤维 | MaloneyAct 马洛尼法案

mandatory

强制性

由金融机构自身来挑选合适的监管者,可以说法案的这一规定是比较有新意的,在某种程度上也体现了由"强制性"(mandatory)监管向"自愿性"(voluntary)监管过渡的思想.

Manta birostris

鬼蝠魟

直到最近,全球仍普遍将魟鱼都视为鬼蝠魟(Manta birostris),尽管它们早已经被分为三类了. 可喜的是,夏威夷的立法机关通过了两项法案,保护了他们海域内的魟鱼. 希望藉由公众与潜水业界的压力,以及科学上的资讯,能够产生坚定的管理规范,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装