法案

GRAHAM

格雷姆

国会参议员格雷姆(Graham)提出法案,希望可放宽移民规限,准许更多技术人士在美国就业. 美国资讯科技业人手不足的原因有二:美国的学校未能培养足够的数理科毕业生,而另一方面,美移民局发出的H1-B工作签证名额太少,

guidance

引导

根据这部辞典指出,"赋权"(empowerment)这个字真正的意思,是"确保民众依照政府的希望行事". "速成"(fast track)是指"不让国会有足够时间考虑新法案的涵义","引导"(guidance)则可解释为"政府干预". 该.

Habeas Corpus Act

人身保护法

为了落实>中保障人权的条款,英国国会在1679年又通过了>(Habeas Corpus Act),即提审法案. 如今,>的基本原则已经通行于文明世界了,成了现代宪政民主的精髓之一. 这一基本原则是:在逮捕任何人时,

hard-pressed to say the job's getting done

勉强宣布行动成功

the President is, uh...|总统 呃... | hard-pressed to say the job's getting done.|勉强宣布行动成功 | Now under the classified Alien Autobot Cooperation Act,|如今 我们有"外星汽车人合作秘密法案"定下合作...

Harrower?s hypothesis

哈罗尔假设

Harrison antinarcotic act 哈里森抗麻醉品法案 | Harrower?s hypothesis 哈罗尔假设 | harry 折磨

East Hartford

东哈特福德

美国康乃迪克州东哈特福德(East Hartford)的贾斯汀.科娃达司(Justin Kvadas)正积极争取州议会通过一项在车内禁烟的法案,以保护孩童免于二手烟的威胁.

Henry

亨利八世

当时,英王亨利八世(Henry)请求教皇批准他与皇后迦他林(Catherine)离婚,因为他计划与波林(Anne Bo1eyn)结婚. 由于教皇拖延许久都不给他答覆,英王就自己行动,他使国会于公元1534年通过一项法案,宣称英国国王是"英国教会唯一最高元首",

Hoffa

霍法

多少人对国会调查共产党嫌疑人提出宪法挑战,而又感到有义务对高德芬(Goldfine)或霍法(Hoffa)或我可以提到的其他人的行为发动调查?多少人认为史密斯法案(SmithAct)照解释的那样不符合第一修正案,

house of commons

英国国会下议院

(3)本法案第5款或第6款提及的制定命令的所有权力应通过法定文件进行实施,所有命令的制定,其草案应该提交英国国会下议院(House of Commons)讨论并获得批准后方可实施.

the House of Lords

英国上议院

至于英国上议院(the House of Lords)则非由人民选出. 自从美国正式通过第17条修正案,因为参议院及下议院都是由人民选出,所以传统规章已经不敷使用. 此外,参议院可以修订实时生效的税收法案并重新修改整套措施. 关税(duties)即货物进入美国必课的税金.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装