法律的

criminal offence

刑事罪行

"上级人员"(superior officer) 包括职级与某队员相同或低于该队员但有权向该队员发出命令的队员;"刑事程序"(criminal proceedings) 包括在香港以外地方的刑事程序;"刑事罪行"(criminal offence) 包括违反香港以外地方法律的刑事罪行;

deceptive advertising

欺诈广告

负责制定广告监管的规章制度并监督执法;调查处理消费者对违法和虚假广告的控告,召开听证会,处理各种违反广告法律的欺诈广告(Deceptive Advertising)、不实广告(False Advertising)和不公平广告(Unfair Advertising).

derogation

部分废除

"废除"不同于"部分废除"(Derogation),后者是指取消法律的某一部分;"废除"也不同于"代替"(Subrogation),因为"代替"除了有废除一项条款的含意之外,还有另增加一项条款的含意.

enactive

有制定权的

enactive 法律制定的 | enactive 有制定权的 | enactment 设定

florescence regulate

的例句

经济全球化 国际税收竞争 法律规范:economic globalization international tax competition regulate | florescence regulate的例句: | florescence regulate的全文例句:

foreign

外国的

但是,由于商人法并不是由普通诉讼法院施行的法律,所以,对于普通诉讼法院而言,商人法是"外国的"(foreign),于是,普通诉讼法院规定商人法应作为事实来对待,由利害关系方申辩并证明(pleading and proving).

Qualifications of franchisor and franchisee

(一)特许经营双方应当具备的条件

二、特许经营相关法律政策 Related laws and policies for franchising | (一)特许经营双方应当具备的条件 Qualifications of franchisor and franchisee | (二)特许经营的合同 Franchise contracts

Dai Fugu

的例句

元代法律 "威 " 法官:Yuan Dai statue "might" layer | Dai Fugu的例句: | Dai Fugu的全文例句:

Okay, hang on

好的,等下

- I only know what I've seen on Law and Order.|我只知道我在法律或指令上看到的东西. | Okay, hang on.|好的,等下. | I don't watch CSI.|我不看CSI.

heavy heart

沉重的心情

"我要感谢这些年来的朋和支持者,也想让他们知道,我从来没有意图去违反任何联邦及加州法律. "韩伦代表赵悦明宣读一份辞职声明,赵悦明强调,他是以"很沉重的心情"(heavy heart)作出这项辞职决定,他决定辞职,基于许多因素.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI