法律制度

establish

确立

第一是广义的宪法,它被用来描述国家整体的政府制度,即确立(establish)和规范或治理(regulate and govern)政府的规则的集合. 这些规则一部分是法律,也就是说法院承认和适用它们;一部分不是法律(non-legal)或处于法律之外(extra-legal),

fellowship

奖学金

过程非常快,约一个教授认为义务律师(pro bono) 是一个免费提供律师服务的制度,而法律扶学术 教授表示,学界研究法扶的著作较少,但有贫穷法律(poverty law) 和社公共利益法律工作、减免学费债务、提供奖学金(fellowship) 让学生到基金会

impeachment

弹劾

"弹劾"(Impeachment)是一个有着严格内涵的法律概念,它一般是指法治国家基于法定事由,按法定程序,对国家公职人员予以审查,决定是否保留其公职的制度. 所以,弹劾制度必须由国家法律明文规定. 但吉林省磐石市的法官弹劾制度不是一项法定制度. 它的违法性体现在以下几个方面:

Makarov

马卡洛夫

以梅尔希奥( Melchior)、巴丹、马卡洛夫(Makarov)、贝特拉姆(Bertran)为代表的部分学者认为法律规避是公共秩序保留制度的一部分. 他们主张法律规避的目的是使原来应该适用的法律未得到适用,应当从公共秩序方面寻找原因和根据.

matter of fact

事实问题

在陪审制度之下,推论纯属事实问题(matter of fact),推论之是非、对错,绝非法律审所得置喙. 但推定则不然,推定事实之存在,系法律所拟制,其中自然涉及法律适用,本质上属于法律问题(matter of law),法律适用之是非、对错,当然属于法律审审究之范畴. "

Melchior

梅爾希奧

以梅尔希奥(Melchior)、巴丹、马卡洛夫(Makarov)、贝特拉姆(Bertran)为代表的部分学者认为法律规避是公共秩序保留制度的一部分. 他们主张法律规避的目的是使原来关于法律规避的效力,从历史上看,早先的学说普遍认为国际私法上的法律规避并不是一种无效行为.

recommendation

建议

威廉姆森用"遗憾"(confession)、"坚持"(assertion)和"建议"(recommendation)来表示对新制度经济学的评价. 再次提到新制度经济学区别于老制度经济学的两个命题(Matthews,1986;Arrow,1987). 第二层次:制度环境. 主要包括宪政、法律和产权等正式的制度,

Terminology

术语

"地理标志相关法律术语的复杂多样及其含义的差异性,不仅是其他知识产权所没有的一个特点,也是人们理解和实施地理标志法律保护制度的一个基础性屏障,因此,"术语"(terminology)问题,通常是有关地理标志著述和国际性法律文件首先需要解决的问题,

Sales tax

营业税

目前,我国在增值(value added tax)、消费税(excise)、营业税(sales tax)等方面实现了与内资税收法律制度的并轨,而在所得税上仍然采用双轨制. 1993年的第八届全国人民代表大会常委会第五次会议作出了<<关于外商投资企业和外国企业适用增值税、消费税、营业税等税收暂行条例的决定>>,

action in personam

对人诉讼

在英美法系国家,对物诉讼(action in rem)与对人诉讼(action in personam)的共存奠定了英美法系国家海事诉讼程序法律制度的基本架构,海事请求权通过对人或对物诉讼方式予以执行或实现.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI