法庭的

petitioner

申请人

在有些州的一些类型的法定诉讼中,如离婚,起诉书又称为"申请书"(Petitions),而提交申请书的一方当事人称为"申请人"(Petitioner). 但原诉人或申请人要提起诉讼,还须向应诉人或答辩人送达起诉书或申请书以及法庭传票,

The Philanthropist

大慈善家

微软最近在NBC热播剧>(The Philanthropist)购买广告时段,播出该剧主人公参与的必应搜索广告. 不过,微软的广告代理商JWT被同行Denizen公司告上法庭,理由是必应广告的创意"窃取"其专有技术. 必应这一广告从夏天开播,

picket line

警戒线

在一次法庭审理中,8名资方律师慷慨陈辞,要求法官紧止工会的罢工警戒线(picket line)阻碍非罢工人员进入公司. 代表工会的一名律师舌战群雄,终于让法官驳回资方的请求.

plead with sb. for forgiveness

向某人请求宽恕

plead guilty 对法庭表示服罪; | plead with sb. for forgiveness向某人请求宽恕 | 483 popular adj.流行的,大众的,广受欢迎的 名词popularity?

Plead

抗辩

其中respondent和suitor往往指婚姻案中的原被告,而corespondent 指的是第三者,原告和被告统称为诉讼当事人(litigant),原告对被告的动作叫做起诉(accuse/ prosecute),被告在法庭可以进行抗辩(plead).

proceeding

程序

"申索"(claim) 包括申索的一部分;"有关条例"(relevant Ordinance) 指─(c)>(第527章); (1997年第464号法律公告)"法律程序"(proceeding) 包括法律程序的一部分;"区域法院"(Court) 指区域法院以及在法庭或内庭开庭的区域法院任何法官;

prosecutor

检举人

给朋友打电话咨询一下,最后确认,不直接交罚款,而是上法庭(部分认罪),并和检举人(prosecutor)面谈. 据说这样就可以不罚分了(要知道罚分可是和未来几年的汽车保险息息相关的). 于是去市中心预约上庭. 预约的手续非常快,填个表交上去就完了.

register

登记

指根据该协议管有该车辆的人;"车辆"(vehicle)指任何经构造或改装为用于道路上的车辆,而不论是否由机械驱动的,但不包括电车及缆车;"法庭"(court)包括裁判官;(由1999年第29号第2条增补)"登记"(register)指根据>(第374章)登记;

Registrar

注册机构

1、该政策将并入申请注册域名者与域名注册机构(Registrar)的注册协议,以解决可能出现的注册人与第三方(不包括注册机构)之间的域名纠纷. 3、注册机构在接到(a)注册人申请或(b)法庭、仲裁庭裁决或(c)行政处理程序专家组(administrative panel)决定时,

Remand Home

羁留院

"少年"(juvenile) 指被审理任何关于其案件的法庭认为是未满16岁的人;"署长"(Director) 指社会福利署署长; (1973年第51号法律公告)"羁留院"(Remand Home) 指本规则适用的拘留地方.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,