法庭的

equity

衡平法

"衡平法"(equity)是英美法系中一个重要的法学概念. 其定义为:这是"在英美法系中,在普通法和成文法之外的法庭做法. 原本上,衡平法是对案例法或成文法不适用,或需要衡平的处境提供救济.

estoppel

不容反悔法

有关的纠纷,未在香港法院进行审讯前,已在东筦市人民法院审理完结. 上诉法庭在考虑过集友银行一案后,裁定东筦市人民法院的判决,并非最终及不可推翻的判决. 因此,原讼法庭不应引用"不容反悔法"(estoppel)而撤销该诉讼.

ethnic group

种族群体

[12]尽管该法没有明确禁止对宗教信仰者的歧视,通过解释法律,信仰宗教的人可纳入"种族群体(ethnic group)"中,从而受到该法的保护. 例如,在Seide v. Gillette Industries(1980)中,雇佣上诉法庭认为,犹太人(Jewish)一词既可表示一种宗教,

exempt

免除

当个人提出Chapter 7申请后,法庭会指定一个律师作受托人(trustee). 该trustee会将法定的被免除(exempt)的资产(即留给破产者的资产,包括生活、工作必需品)分出来,然后变卖所有其他财产,来偿付债权人.

extramarital affairs

婚外情

故而,例如,在一起由死者丈夫提起的非法致死案(wrongful death action)中,被告律师请求开示原告的婚外情(extramarital affairs),法庭应当命令原告对此予以答复,不过,作为非本案当事人之情妇的姓名、地址以及电话号码并不需要予以披露.

futile

无益

耗费在那些无益(futile)上诉上的时间与努力应当尽可能减少,以维护那些权利已为一审程序所确认的当事人的合法利益. 根据德国现行法律,初级法院审理案件只由一名法官独任审理,而州法院审理案件则是由三名法官组成法庭进行审理.

guardian

监护人

(由1973年第15号第3条增补)"儿童"(child)指被审理任何关于其案件的法庭认为是未满14岁的人;"监管令"(supervisionorder)指根据第14A(1)条作出的监管令;(由1977年第11号第2条增补)"监护人"(guardian)就任何儿童或少年人而言,

harlequin

丑角

德瑞尔特别憎恨亚克拉绪最著名的怪盗--丑角(Harlequin). 宗教法庭(Inquisition)编制内的特别机构,由帝国宗教裁判官(Inquisitor)寇尔威寇特(Corwin Khorto)所建立. 在由德兹(Dirz)所领导的鍊金术师发起叛变并逃离亚克莱尼(Akkylanie)之后,

Pizza Hut

必胜客餐厅

目前,省府正在向必胜客餐厅(Pizza Hut)追讨一笔约100万元的第三者疏失受害者医疗护理费用. 据法庭文件显示,布朗的律师2002年跟必胜客和卑诗保险公司(ICBC)达成庭外和解协议,而布朗从中获得410万元赔偿,用以支付他日后的生活和医护开支.

including

包括

虽然联合国宪章里没有明确规定,但是它在第41条规定了联合国安理会为恢复世界和平与安全可以采取的一些制裁措施. 虽然这些措施中没有成立国际刑事法庭一条. 然而,规定中用了"包括"(including)这个词,表示这里的措施没有详尽的意

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,