法庭

supreme court

联邦最高法院

并且仅给微软4个月时间完成分解,而美国电报电话公司(AT#valueBody#T Corp.,T)被分解时,用了2年才完成重组. 他还表示,联邦最高法院( Supreme Court)不可能很快举行听证会,很可能首先要通过上诉法庭(Court of Appeals) ,但微软仍希望尽快裁决.

swab

棉花棒

他马上使用棉花棒(swab)采集样本". 早上9点53分:率领检控团队的第二律政司莫哈末尤索夫( Mohd Yusof Zainal Abiden)介绍检方和辩方团队成员. 他也开始提呈物证,让法庭记录在案. 早上9点50分:法官莫哈末扎比丁(Mohd Zabidin Md Diah)宣布案件开始继审.

swear

宣誓

后来一了解,法庭可以以"确认"(affirm)来代替"宣誓"(swear). 显而易见,这样的做法,对于说谎者会起到威慑的作用,但细细留心,发现情况还不完全如此. 在美国,就有一些"不起誓者",称,贵格(Quaker),这是一群虔诚的清教徒,

Syrtis

赛提斯

Supreme Tribunal of the Empire 帝国高等特别法庭 | Syrtis 赛提斯 | technician 技师

take sth. seriously

认真对待某事

take sb. to court 把某人告上法庭 | take sth. seriously 认真对待某事 | take revenge on sb. 报复某人

take the office

接受暗示

get into office 就职 | take the office 接受暗示 | the Holy Office (天主教的)宗教法庭

take steps to do something

采取步骤以达到某目的

1731take someone to court把...告上法庭 | 1732take steps to do something采取步骤以达到某目的 | 1733take... in接纳,吸收

take sth down

取下;褪下(衣物);拆除某物;记下某事

take sb before ...使某人到法庭、见当权者、主事者等(解释其行为或受处罚) | take sth down 取下;褪下(衣物);拆除某物;记下某事 | take sb. in 允许某人寄生宿家中;欺骗;吸收(会员等)

junior technical school

初级职业学校(英)

少年训练所(英) Junior instruction centers | 初级职业学校(英) Junior technical school | 少年法庭 Juvenile court

ter

三

>在篇章结构上主要分为"章"(Part)、"节"(Section)、"条"(Rule)、"款"(Sub-rule)、之二(bis)和之三(ter). 在适用范围上,>指导开庭前的程序,法庭不受国内的证据规则的约束(第89条).

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI