法定的

far

容积率

容积率(far)是指某一地块上指定性质建筑面积总和与地块面积的比值. 它直观地反映了该地的土地开发强度. 修建性规划作为一种城市规划工作方法,近年来已被广为应用和推广,如广州市的分区规划、深圳市的法定图则等.

final accounts of state revenue and expenditure

国家决算

财务管理术语 规范财务决算管理 国家决算(Final Accounts Of State Revenue And Expenditure) 国家预算管理的最终环节,经法定程序批准的年度国家预算执行情况及结果总结性的书面文件.

Swiss Franc

瑞士法郎

瑞士法郎(Swiss Franc)是瑞士和列支敦士登的法定货币,由瑞士的中央银行发行. 瑞士法郎是一种硬通货. 瑞士的大部分邻国使用欧元. 瑞士境内亦有商铺、机构通行欧元. 由于瑞士奉行中立和不结盟政策,所以瑞士被认为是世界最安全的地方,被称为传统避险货币...

legal guardian

监护人

熊晶作为证人在22下午的听证中,回答了法律援助协会法定监护人(Legal guardian)针对以前一些事情的提问,包括熊晶在2000年6月10日和前夫凯利发生争吵的情形,以及她后来如何带孩子回到中国,和后来在加拿大海关被扣留的经过.

Hallowmas

万圣节

万圣节(Hallowmas)是关于鬼的节. 澳洲人很喜欢这个节. 有多喜欢呢?举一个例子,尽管这个节的法定日期是每年10月31日,但其实从十月初,四处就充满了节日气氛,最明显的是所有商店都会布置上蜘蛛网,女巫,吸血鬼,骷髅头等等.

Heres voluntarius

任意继承人

五、罗马法的法定继承人分当然继承人(heres suus)、必然继承人(heres necessarii)和任意继承人(heres voluntarius) 当然继承人是指直接在家长权下而在家长死亡后便成为自权人的家属,他们由于古代继承家祀和家产公有的关系,即理所当然地继承家长的遗产,

house of commons

英国国会下议院

(3)本法案第5款或第6款提及的制定命令的所有权力应通过法定文件进行实施,所有命令的制定,其草案应该提交英国国会下议院(House of Commons)讨论并获得批准后方可实施.

equity investor

权益投资人

在租赁交易中往往采用的委托人信托的一个特定的类型,是"所有者信托"(owner trust),它通常由某个权益投资人(equity investor)设立,以持有这些租赁资产的法定所有权.

kl

千升

4 净含量 在标签的显著位置应注明产品在每个农药容器中的净含量, 用国家法定计量单位克(g)、千克(kg)、吨(t)或毫升(mL)、升[L(或l)]、千升(kL)表示. NY 608-2002 5. 5 产品质量保证期 农药产品质量保证期可以用以下三种形式中的一种方式标明: a) 注明生产日期(或批号)和质量保证期.

labour laws

劳动法规

在FIDIC99版新红皮书第6.4款--劳动法规(Labour Laws)明确指出"承包商应遵守与承包商的人员相关的一切劳动法规,包括对他们的雇用、健康、安全、福利、出入境,并让他们享有一切法定权利;承包商应要求其雇员遵守一切适用法规,包括安全法规.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"