法官的

eg: The judge upheld their acquittal

法官维持了他们无罪的裁决

acquittal:宣告无罪 | eg: The judge upheld their acquittal. 法官维持了他们无罪的裁决. | act of god:不可抗力,天灾

administrative law judge

行政法官

在美国,主持听证活动官员的中立性通过"行政法官"(Administrative Law Judge)制度而得到了有效保障. 中国是否可以借鉴这一制度呢?第二,>规定听证程序适用的事项是行政机关对相对一方实施吊销许可证和较大数额罚款,

Reparation for injuries Advisory Opinion

国际法院对"损害赔偿"的咨询意见

332,"Renvoi","发回",,"ICC" | 333,"Reparation for injuries Advisory Opinion","国际法院对"损害赔偿"的咨询意见",,"ILC" | 335,"Replacement judge","替换法官;暂换法官",,"ICC"

This part's a formality. Judge will arraign you

这是程序的一部分 法官会传讯你

Hi. Nice to meet you.|嗨 很高兴见... | This part's a formality. Judge will arraign you.|这是程序的一部分 法官会传讯你 | Set bail at a million, which is mandatory for a murder charge.|保释金是一百万 这是...

banc

法官席

money changer 货币兑换商(尤指按官价从事交易的), 钱商, 银行家, 金融家 | banc 法官席 | grat greet的过去式

lord chief justice

最高法院的首席法官

lorcha 三桅帆船 | lord chief justice 最高法院的首席法官 | lord in waiting 侍从

I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter

这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿

Good to see you, Sara. I wasn't aware you were practi... | I wasn't planning to, Your Honor, but the complainant is my daughter.|这并非本意 法官大人 但原告是我的女儿 | What's this about, counselor?|这个...

decide

決

在刑事案件中,有罪无罪由陪审团作出结论,而量刑则是法官的权力;在民事案件中,陪审团对事实加以认定(find),法官就原告胜诉或败诉的金钱数额作出相应判决(decide)以为执行依据.

But I promise you,my judge and jurors

不过,我的法官和陪审团,我发誓

The scapegoat fate's made of me 注定我还是成了个替死鬼 | But I promise you,my judge and jurors 不过,我的法官和陪审团,我发誓 | My intentions couldn't have been purer 我的动机本来也不纯

Qadi

法官(卡迪)

蕃长的职责是管理坊内一切公务,为中国政府招邀海外蕃商来华贸易,既是处理俗务的政治领袖,又是处理教务的宗教领袖伊玛目(Imam)和宗教法官卡迪(Qadi). 节日时蕃长率众礼拜、为众讲经、为其国君(Sultan)祈福;平日则在其办公机构"蕃长司"中,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization