法官的

fines

罰款

互动点评:以工代罚,是指用为公众服务的劳动价值来冲抵罚款,美国经济前景未卜,2010年2月,有拿到交通罚单的民众,上庭向法官争取以劳动服务(Communuty Service)取代罚款(Fines)者增多.

gerontology

老人学

正如波斯纳所自道者,这本书不但以老人学(gerontology)研究社群为诉求对象,也以对非市场性经济行为有兴趣的读者,以及律师、法官和社会科学研究者等关心老年社会问题的读者为诉求对象,绝不失之于狭隘.

mentally handicapped

弱智

"原讼法庭"(Court)指原讼法庭及原讼法庭法官; (由1998年第25号第2条代替)"弱智"(mental handicap) 当用作名词时指低於平均的一般智能并带有适应行为上的缺陷,而"弱智"(mentally handicapped) 当用作形容词时亦须据此解释;

hotfix

修补程序

美国西雅图地区联邦法院法官玛莎.佩奇曼(Marsha Pechman)本周早些...Vista之家(www.vista123.com):Vista SP2正式版将包括之前所有的691个修补程序(hotfix) 微软已确认本周将为Windows 7 beta的用户发布一个新的更新,

Incidental

附带

但是,在7个法官中,虽然最终意见为驳回上诉,在巧克力外包装上附带(incidental)使用的logos是否受版权法的保护问题上,其所持理由却并不相同:2、本案不存在主要侵权(primary infringement)行为,因此,从属或辅助侵权行为也不成立.

interventionism

[经] 干预主义

inflationary a. 通货膨胀的, 通货膨胀倾向的 | interventionism [经] 干预主义 | legislator n. 立法者, 立法官, 立法委员 [法] 立法者, 立法机关成员, 立法委员

issues

争点

1938年前的数个世纪,普通法系国家民事诉讼属于典型的传统当事人主义诉讼模式,主要包括诉答和开庭审理两大阶段,诉答阶段主要目的是整理争点(issues),开庭审理阶段则是由陪审团和法官审理争点并作出裁决.

Jervis

杰维斯

正如杰维斯(Jervis)法官所言,与公司交易跟与其他合伙交易不同,与公司交易的人必须阅读法规和文件,但除此以外,他们不必再做任何事情. [42]"蒂尔康德"条规实际上是对反面推定察觉原则的补充,它本身并未对经理权范围施加限制,

judicial review

司法审核

[本刊林宏祥撰述]高等法院法官旺阿斯拉(Wan Asrah binti Wan Ibrahim)今日驳回雪兰莪州万挠(Rawang)村民司法审核(Judicial Review)的申请,惟村民的代表律师梁自坚不满此判决,决定向上诉庭上诉.

judicial review

司法复核

但上周五,陷入困境的石油集团尤科斯(Yukos)向伦敦法院申请"司法复核"(judicial review),旨在阻止俄罗斯石油公司股份上市. 俄罗斯石油公司的股票定于周三开始无条件交易. 法官同意于周一举行听证会

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization