法制

bench mark

水准点

新的国家能源战略,为了有助于能源利用效率提高的技术开发与促进接受其成果,论述了"展望将来节能技术战略与定量显示以节能成果的水准点(bench mark)的开发.普及为核心,积极组合助成措施税制,或者法制等初期需要的创造出的促进方法,

bovine

牛

硫酸软骨素以鲨鱼(Shark)牛(Bovine)猪(porcine)的软骨为原料,每月产量50吨,含量85%、90%和95%三种规格. 透明质酸采用细菌发酵法制得,有食品级、化妆品级、滴眼液级和注射级四个规格,每月产量1吨,含量95%以上,分子量50万--200万.

Tax burden

税收负担

前三个问题,应由税收实体法(有关税种的法律)规范,对应的是三个税收基本要素:即纳税人(tax payer)、课税基础(tax base)和税收负担(tax burden). 后一个问题,应由税收程序法(税收征管法和税收行政法制)规范的,但税收实体法中也会有所涉及.

quadruple powered by cihui.biz, All Rights Reserved

翻两番

法制国家 a state with an adequate legal system | 翻两番 quadruple powered by cihui.biz, All Rights Reserved. | 反败为胜 bring about a complete turnabout, pull out of the fire

canon law

寺院法

至在古罗马的"市民法"中,除了古罗马本身的法律外,并融合了中世纪天主教的"寺院法"(Canon Law)(35),故欲了解西方法制,自亦必须了解"寺院法". 换言之,西方的宗教规范原先为"自然法"(Natural Law)或"道德律"形式,融入了俗世的法典,

catastrophic

灾难性的

在中国目前的法制现状、社会道德水准的情况下,如果安乐死合法化,将会带来不可估量的(unpredictable)、灾难性的(catastrophic)伦理危机.

celloidin section

火棉胶切片

除石蜡切片外,在制作较大结构(如眼球、睾丸等)的切片时,常用火棉胶包埋法;骨和牙等坚硬的组织,可用弱酸(稀硝酸)脱钙后,用石蜡或火棉胶切片(celloidin section)法制成切片标本;还有,为了较好地保存细胞内的酶活性或尽快制成切片标本的需要,

Legislative codification

法律成文化(法典化)

Legislative Affairs Office法制办公室 | Legislative codification法律成文化(法典化) | legislative, administrative and enforcement systems立法、管理和执行机制

Daredevil

夜魔侠

好来坞还有一位比"律政俏佳人"更不象样的"名牌"律师,那就是新近登上大银幕的"夜魔侠"(Daredevil)先生. 该同学的专业水准不仅在西方法律界是个异类,即使以过去封建法制的标准来看,他那当庭威胁对方当事人的气势,也远远比不上我们的包青天同志.

decantation

倾析

和胶化程序制程之触媒,而以含浸法制成者则不需要经过洗涤步骤....洗涤时可使用倾析(decantation)或过滤(filtration)之方法,而洗涤液通...常是水,亦可用酸液或碱液,视触媒成份而定,温度在25-150℃,水

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤