法典

die Gesundheit

健康

rper)、健康(die Gesundheit)、自由(die Freiheit)等. 既然从内容上可以清楚地看到,BGB的缺陷,法国民法也是存在的,而BGB的一些优点,则是法国民法所不具备的. 但徐国栋先生不愿意借助于法典内容,让事实来说话,而是一味迷信形式标准,只重外表,

B.V. Bureau Veritas

法国船检协会

AWSA Australian Wool Surveillance Authority 澳大利亚羊毛监督局 | B.V. Bureau Veritas 法国船检协会 | CAC Codex Alimentarius Commission 食品法典(规范)委员会

Belisarius

贝利撒留

在西方--有关一个久盛不衰的罗马帝国的构想曾制造了贝利撒留(Belisarius)和纳西斯(Narses)的根本上毫无意义的战役--西哥特人、勃艮第人和东哥特人为了臣服的罗马人而将各种拉丁法典汇聚在一起(公元500年左右),因此,

Corpus Juris Civilis

《民法大全>

在罗马法的代表性法典<<民法大全>>(Corpus Juris Civilis)的立法过程中,查士丁尼的第一个计划是在公元528年2月任命了一个十人委员会,负责重新汇编谕令.

Old Testament

旧约全书

在古代以色列作为独立主权国家的犹 太教法与大流散时期(Diaspora,即以色列被征服后古代犹太人被巴比伦人逐出故土)的犹太教法之间存在着一个明晰可辨 的断裂,然则, <<旧约全书>> (Old Testament)后半部分中法律内容的精神与<<犹太教法典>> (Talmud)极为一脉相承,

the First French Empire

法兰西第一帝国

执政府 the Consulate | 法兰西第一帝国 the First French Empire | <<拿破仑法典>> the Code Napoleon

Gainsborough

根兹巴

拿破 法典 Code Napoleon 43. | 根兹巴 Gainsborough 120. | 格赛 Grasset 129.

Preussen

普鲁士

土地所有人如只出让土地所有权的,则抵押权仍由土地所有人享有,受让人不能取得、享有之 .(4)普鲁士(Preussen)法. 1794年<<普鲁士普通邦法>>继受了罗马法担保权因混同而消灭的规定. 1802年8月11日的法典调查会议规定:即使抵押权和土地所有权混同,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢