法令

renovation

修复

1、前言 随着科技的进步以及国家相关政策法令(如302号令(1))的出台,埋地钢质管道使用单位对管道的安全性能越来越重视. 随着政府有关职能部门的改革,对埋地钢质管道的安全监察也日益重视(2). 经过对旧管道的修复(Renovation)、修理(Repair)及更...

revalidation

再確效

对於经确效之制程,如有变更原制程或偏离原作业程序之行为时,机构是否予审查及评估,视情况执行再确效(revalidation)检查,并制作纪录四十一 上开程序是否确保产品之标示符合本规范及相关法令规定,并确保产品於配送时,

review

审查

根据修订后的核数条例规定,核数署署长的职责是审计(Audit)、审查(Review)和调查(Survey)凡涉及公共款项、印花、证券、储存品或任何其它政府财产的所有帐目,以确保政府资财的安全和有关法令规章得到充分的遵守,维护财政法纪,

ripe

成熟的

英美法系的美国,在提起行政诉讼之前,应先"穷尽行政救济",否则该行政行为即非最後的(Final)或非成熟的(Ripe)而不适于司法审查. 所谓"穷尽行政救济",系指因行政行为而受损害之人,于提起司法救济之前,凡法令规定有行政救济程序者,

rules

规则

d sheltered waters) 指附表5所指明的任何范围内的水域;">"(Rules) 指由联合王国运输及民航部长*行使由<<1949年商船(安全公约)法令□"朝圣旅程"(pilgrim trade) 指将前往或返自汉志**的回教朝圣者运送往红海任何港口,

trade sanction

贸易制裁

摘要: 贸易制裁(Trade sanction)是一国或数国政府通过法令对另一国采取强硬措施,以断绝相互之间的经济和贸易关系的行为. 奥巴马就职以来,美国政府已经对中国产品开展了至少十余次"反倾销、反补贴"调查. 中方已多次就美国对中国出口产品征收关税表示不满,

schematize

扼要表示

assize 法令,条令,裁判 | schematize 扼要表示 | stigmatize 污蔑,玷污

servitude

地役权

这本法律汇编中的许多法令,无论是州法律还是联邦法律,均规定为了行使征用权(use of eminent domain),可以在私人风景区内强加一项地役权(servitude),防止私人将其用于开发性使用,或者征用所有这样的土地.

Sheriff

治安官

成文法令或普通法所规定的特定义务,例如,治安官(Sheriff)收押监管犯人的义务;再比如,市政当局使城镇桥梁处于良好使用状态的义务法. 因案犯脱逃或桥梁道路被损害的案件,说明市政相关部门具有过失. 评论家们也在相同的语境下使用"过失"一词.

shooting range

靶场

这篇文章内容是很丰富的,讲到了各州对枪支的管理法令;从哪里可以买,比如打猎用品的体育用品商店(Sports Stores)、专业枪店(Gun Shop)、靶场(Shooting Range)、枪刀展会(Gun Show)、当铺(Pawn Shop)或邮购(Mail Order)等等;买枪所需要的材料,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地