沿岸

Your face, and the God-curst sun, and a tree

你的面容,那受到上帝诅咒的日光,和一棵树

And wrings with wrong, have shaped to me 心情绞痛的教训... | Your face, and the God-curst sun, and a tree, 你的面容,那受到上帝诅咒的日光,和一棵树 | And a pond edged with grayish leaves. 还有沿岸掉落了灰...

state succession; succession of states

国家继承 条约法

321 state responsibilities 国家责任 条约法 | 322 state succession; succession of states 国家继承 条约法 | 323 states bordering strait 海峡沿岸国 条约法

shore cover

岸到岸全程保险

shore control system 岸控系统 | shore cover 岸到岸全程保险 | shore current 沿岸流

coast; sea bank; sea-rim; shore; shore bank

海岸

沿岸领航 coast piloting | 海岸 coast; sea bank; sea-rim; shore; shore bank | 沿海海图;沿海岸图 coastal chart

extra virgin olive oil

特级初榨橄榄油

特别提醒,保健最好使用标有特级初榨橄榄油/(Extra Virgin Olive Oil)简称(E V O O)/科学调查的结果证明,由于长期食用橄榄油,地中海沿岸居民很多健康的身/体指标都居世界前列.用橄榄油做食用油,

North Atlantic

北大西洋

东方国家却并没有这样做:"葡萄牙人登上了日本的出岛(Deshima),但这种航行的炮船促发了南北世界之间融汇交流的一个复杂的过程,这个过程在整个14世纪、15世纪和16世纪中,影响着所有的地中海国家和北大西洋(North Atlantic)沿岸的国家.

Honshu

本州岛

铃鹿赛车场位于日本最主要的大岛--本州岛(Honshu)的东南沿岸三重县的铃鹿市中部. 在日本的地图上可以知道,铃鹿市还处在大阪与名古屋之间,东京的西南面,进出的机场是名古屋机场. 市区离赛车场有70公里的路程,

oliveoil

橄榄油

"液体黄金"名不虚传 橄榄油(OliveOil)是由新鲜的油橄榄果实直接冷榨而成,不经加热和化学处理,保留了天然营养成分. 颜色呈黄绿色,气味清香,是地中海沿岸各国人民的传统食用油. 由于橄榄油营养成分丰富、医疗保健功能突出而被公认为绿色保健食用油,

the American Revolution

美国独立战争

背景 美国独立战争(The American Revolution)也称"北美独立战争". 17世纪初期,英国人开始在北美大西洋沿岸建立殖民地. 一百多年后英国在北美的殖民地已有13个. 这些殖民地的居民除英国移民和土著居民印第安人外,还有来自欧洲其他国家的人以及非洲来的黑人奴隶.

Antalya

安塔利亚

"安塔利亚"(Antalya)是土耳其西南部一个旅游小城市, 位於地中海沿岸, 对香港人来说十分陌生, 要不是参加会议, 我想这生也未必会去.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利