治疗

actualization

实现(化)

在这一章里,我们主要描述一些治疗小组、成长小组、技能训练小组和实现化(actualization)小组的例子. 另外,我们还要讨论自助小组的一些情况. 心理治疗小组. 在第一章里曾谈到过心理咨询与心理治疗的区别,并举出集体咨询与集体心理治疗来做说明.

bicarbonate

碳酸鹽

若血中之碳酸盐(Bicarbonate)浓度降至20 meq/L以下,则治疗可能需要暂停至恢复正常,且下一个治疗周期可能需要调降50%的剂量. 若血中之碳酸盐(Bicarbonate)浓度降至20 meq/L以下,则治疗可能需要暂停至恢复正常,且下一个治疗周期可能需要调降50%的剂量.

Bryant

布莱恩

双腿悬吊皮牵引法又叫布莱恩(Bryant)氏牵引法[1],是4 岁以下小儿股骨干骨折的常用治疗方法. 为使这一治疗方法取得满意的效果,我们对22 例采用双腿悬吊皮牵引法治疗的患儿加强了护理,使其达到了理想的治疗效果,现报道如下.

carpal tunnel syndrome, CTS

腕管综合征

腕管综合征(carpal tunnel syndrome CTS)是临床上常见的周围神经卡压综合征,该病治疗方法很多,一般情况下采用制动、口服药物、局部注射、针灸、理疗、熏洗等非手术治疗即能获得一定的效果,非手术治疗不能缓解或症状反而加重且出现鱼际肌萎缩时需手术治疗.

Chiropractic

按摩疗法

传统医学治疗以及传统医学与现代医学相结合的一些新奇治疗手段可以在一些文献中发现,譬如脊柱按摩疗法(chiropractic),针灸(acupucture),骨盆牵引法(pelvic traction),超声治疗(ultrasound)以及中药等,这些治疗均有一定的疗效,

surgical oncology

肿瘤外科

(一)肿瘤的外科治疗肿瘤外科(surgical oncology)是用手术方法将肿瘤切除. 这是最古老、也是最有效的治疗手段之一,在一个时期里它是恶性肿瘤唯一的有效治疗手段. 当今,60%以上的恶性肿瘤病人仍需用外科治疗,对大多数早期和较早期实体肿瘤来说手术仍然是首选的治疗方法,

target organ

目标器官

高血压是能预防及治疗的疾病,有效治疗可以避免目标器官(Target Organ)之损伤所造成的合并症,能降低心血管事件. 但是目前高血压的治疗效果尚不理想. 高血压治疗的重要是全世界注意的课题. 所谓预防胜於治疗,患者必须严格控制其血压.

esophageal cancer

食道癌

但是化疗也仅仅是略微有效,不如采取无毒抗癌中成药治疗,中药治疗的效果往往优势化学药物的治疗效果. 4.对年老、体质虚弱的食管癌(Esophageal cancer)病人的治疗,采取无毒抗癌治疗方案. [食管癌(食道癌)(Esophageal cancer)饮食调养]

intertrigo

擦烂红斑

目的:观察湿润烧伤膏(MEBO)治疗新生儿擦烂红斑(intertrigo)的临床疗效.方法:应用治疗37例患儿,与周期29例患儿采取常规治疗方法进行对比观察.结果:利用MEBT/MEBO临床治疗5天,治愈37例,治愈率100﹪.平均治愈住院天数为3.5±1.12天.对照组临床治疗5天,

peroral

经口

胆道疾病内镜治疗最常见的途径有经口(peroral)、经皮(percutaneous)和腹腔镜(Lc)治疗三种,根据适应征选择不同的治疗方法.本文综述肝内外胆管结石经口十二指肠镜及经皮胆管镜治疗的进展,具体操作方法,适应症的选择,合并症的产生、预防和治疗.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列