治本

Adrian MUTU

梅度

英超球星布历治( Wayne Bridge)前女友佩龙塞尔( Vanessa Perroncel),据说曾跟五名车路士现役及前队员有性关系,除布历治本人和车路士队长泰利( John Terry)外,还有古庄臣( Eidur Gudjohnsen)和梅度( Adrian Mutu).

bad breath

口臭

美国口气专家网站(American Breath Specialists.)指出,市面上又许多去除口臭(Bad Breath)的产品,例如口气清新糖、专用牙膏等,但这都是暂时治标不治本的方式,唯有找到真正让你口气不好的原因,才可以远离口臭问题.

Barthes,Roland

許綺玲譯,《明室.攝影雜記》. 台北,臺灣攝影季刊

Balazs, Bela,安利譯,>. 北京:中國電影... | Barthes, Roland,許綺玲譯,>. 台北,臺灣攝影季刊,1995. | Beck, Ulrich,孫治本譯,>. 台北:台...

compressive strain

压缩应力

此压缩应力(compressive strain). 的砷化镓铟(InGaAs)晶格匹配於舒 ...... 的研究与实务应用,以治本的方法. 达到这样的目的才是最好的选择. 参考文献 ..... 中度通风(MV):可控制气体的集中. 使边界区域形成浓度低於LEL,并且泄漏停止后,.

under house arrest

软禁

lifeblood 命脉 | under house arrest 软禁 | address symptoms but not root causes 治标不治本

Pint

品脱

否完全消灭这些微生物.亦即是说一般采用活性碳来吸收鞋子内的臭味和使脚部乾爽的粉末都未能收到治本的功效.每天用含有丹宁酸的热茶浸脚亦有助减低脚汗和臭味.实施的方法可以先用两个茶包放入 1 品脱(pint)的大滚水中泡浸 1

taking stopgap measures against corruption

反腐治本

反席治标:taking radical measures against corruption | 反腐治本:taking stopgap measures against corruption | 社会观点采择:social perspective taking

To sum up

归根结柢

自行其是to go its own way | 归根结柢 to sum up | 治標不治本a temporary solution instead of a permanent cure

etiological treatment

对因治疗

(1)对因治疗(etiological treatment)用药目的在于消除原发致病因子,彻底治愈疾病,成对因治疗,或称治本. (2)对症治疗(symptomatic treatment)用药目的在于改善症状,称对症治疗,或称治标.

Methadone is only a masking agent. It doesn't heal,it just simply numbs the senses

美沙酮(戒毒用品,类似吗啡) 只是个幌子,它治标不治本

Let my hand go.|你松... | Methadone is only a masking agent. It doesn't heal,it just simply numbs the senses|美沙酮(戒毒用品,类似吗啡) 只是个幌子,它治标不治本. | I've found a better way|我找到了一种更有...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐