治安

Emergency Aid Station

急救站

全周影院 Circle-Vision Theater | 急救站 Emergency Aid Station | 治安分驻所 Police Post

Mystery Alaska

《小镇冰球队>

1999年,克劳与伯特-雷诺兹主演了喜剧>(Mystery Alaska),讲述一个阿拉斯 加小镇的治安官率领本地小冰球队向全国冠军纽约巡游者队挑战的故事.

Large and all inclusive

大而全

laid-off workers下岗职工 | Large and all inclusive大而全 | law-and-order situation社会治安情况

material amenities

生活待遇

社会治安状况好转 see an improved law-and-order situation | 生活待遇 material amenities | 生活费收入 income available for cost of living

apolitical

非政治的, 与政治无关的

conformism 盲目因袭的态度,因循守旧 | apolitical 非政治的, 与政治无关的 | sedicious 煽动性的, 妨害治安的

arson

纵火(罪)

从前的杀害与烧毁房屋变成了关于暴力伤害罪(mayhem)与纵火罪(arson)的控诉. 扰乱治安伤害(depaceetplagis)之诉与暴力伤害之诉变成了(或者在实质上已经是)仍然为律师们所熟悉的侵害行为之诉(theactionoftrespass).

be at peace with sb

与......和好、和睦

87. live in peace with sb与......和平相处 | be at peace with sb 与......和好、和睦 | keep the peace维持秩序、治安

at peace

处于平静状态; 处于和平状态 长眠, 死

at peace 处于平静状态; 处于和平状态 长眠, 死 | be sworn of the peace 被任命为治安官 | Better a lean peace than a fat victory. 宁可委屈求和, 不可恃强取胜.

beat around the bush

绕圈子

扰乱治安disturb public order | 绕圈子beat around the bush | 热带风暴Tropical Storm

Who, Behan

谁,比汉吗

I already met the county sheriff.|我已经见过治安官了 | Who, Behan?|谁,比汉吗 | He ain't no law.|他根本无法无天

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利