河的

Acheron

阿刻戎

自己此番前去黑暗教庭最高指挥官的最高上司,一定会给自己一个满意的答复,不得不说的是,不论是天上那群鸟人还是地下的那群蝙蝠,都是一堆极度无聊的存在,撒旦支身站在阿刻戎(Acheron)河边上,这是这头大恶魔十几万年,

Aldebaran

毕宿五

位在天狼星左上方的是南河三 (Procyon),它是 小犬座 (Canis Minor) 最亮的星. 右上方 V 字形的黄色群星是 金牛座 (Taurus) 的一部份,其中最显眼的是红巨星 毕宿五 (Aldebaran). 翻译:天文实验室 (成功大学 物理学系 ;苏汉宗)

Allegheny

阿莱干尼

它最宽的地方大约有190英里,是在宾夕法尼亚州西部,靠近被称为分岔口的地方,即俄亥俄河分叉流入孟农加希拉(Monongahela)和阿莱干尼(Allegheny)之处. 这里的煤矿足以建造一个工业帝国,但是在18世纪中期,这片靠近分岔口的煤藏丰富的地方,

Amazon

亚马孙河

据植物学家考证:最早的可可树要追溯到大约4000年前,它们生长在亚马孙河(Amazon)和奥里诺科河(Onnoco)盆地的热带雨林中,是一种野生植物. 7世纪时,迁徙到尤卡坦半岛的玛雅人最早开垦并栽培了可可树. 当时阿兹特克人对隶属于他们的部落施行的是一种封建制度,

ammonite

菊石

这一次,他们只发现了鱼、菊石(ammonite)等海洋生物的化石,爬行类和哺乳动物的化石杳无踪迹. 河对面的两名成员也没有值得称道的发现,同样沮丧不已. 傍晚,我们来到了距河谷底部1,000米高的地方,这是一片红褐色的火山灰沉积物,

Apennines

亚平宁山脉

根据 波利比奥斯(Polybius) 的记载,汉尼拔的军队在备受疲劳与睡眠不足的情况下,在水中行军了四天三夜之后穿过了沼泽,接著跨过 亚平宁山脉(Apennines),并在不受阻碍的情况下渡过亚诺河.

arch bridge

拱桥

从清明上河图中我们可以一窥北宋时期繁华的城市风貌,连片的茶楼(tea house);酒肆,(bistro);饭馆(diner);以及汴河上的拱桥(arch bridge);成群结伴去进行spring outing(踏青)的人们;以及各色人物,有小商小贩(vendors and peddlers);

Arno

阿诺

700多年前,阿诺(ARNO)河旁的PnoteVecchio桥上全部都是肉铺和皮革厂,臭气熏天. 热爱华服黄金的费尔南德一世觉得这条桥和桥两侧辉煌的宫殿实在不相称,下令在桥上只能开金银首饰店. 不管买什么东西,一般而言,原产地的价格总是最便宜的.

Jane Austen

简 奥斯丁

求埃德蒙威尔逊(Edmund Wilson)评论简 奥斯丁(Jane Austen)的英文原话--"英国文学最近这一百多年的历史上,曾发生过几次趣味的革命. 文学口味的翻新,影响了几乎所有作家的声望,唯独莎士比亚河简奥斯丁经久不衰". 我是要写论文,

backwater

回水

为什么这明明是些小河小溪,当地人却不肯称其为河,偏偏要将它们称做回水(backwater)呢?原来,距这些河流不远处就是波涛汹涌的印度洋,河水与海水相距最近处不过十几米. 在小河与大洋之间的并不是横亘的山脉陡崖,通常不过是区区一两米高的沙丘.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;