河上

Mississippi River

密西西比河

恐怕那种感觉未必比得上观看电影>(Uncle Tom's Cabin)来得震撼,甚至都比不上听着那首满含辛酸的插曲>(Mississippi River)更让我有所触动,或许正是因为再多的话语总不及过往事实的再现,

Mystic River

悬河杀机

这是他继2003年凭>(Mystic River)夺最佳男主角奖项后,第二次成为奥斯卡影帝,击败了赛前大热门、凭>角逐的米奇洛基. 上月在金球奖颁奖礼上凭>(The Reader)赢得最佳女配角的琦温丝莉(Kate Winslet),

Naivety and romantic

天真浪漫

09 柔声倾诉 Saying softness 5:14 | 10 天真浪漫 Naivety and romantic 4:14 | 11 河上的月亮 The moon onder the river 3:54

New World

崭新的世界

11 河上的月亮 The moon onder the river 3:54 | 12 天地美乐诗 The poetry of the sky and the land 4:03 | 13 崭新的世界 New world 4:11

olim pulcher extiteram

也曾美丽健康

Olim lacus colueram, 我曾住在河上, | olim pulcher extiteram, 也曾美丽健康 | dum cignus ego fueram. 那时我是一只天鹅.

The village is on a river

村子在河边上

It is between two hills.它在两个小山之间 | The village is on a river.村子在河边上 | Here is another photograph of our village.这是另一张我们村子的照片.

Blue moonlights drift on the ripples

流过幽兰的月光

新加坡河上, On Singapore River | 流过幽兰的月光, Blue moonlights drift on the ripples, | 乘一叶小舟漫游, Flowing on a small boat

pest

佩斯

在布达 (Buda) 与 佩斯 (Pest) 的中间,除了是多瑙河外,还有河上的小岛 Margit-sziget. 这个长近 2.5 公里,宽约 500 米的岛屿,是以匈牙利国王 Bela IV 的女儿 Margit 而命名. 岛屿的南...巴拉顿湖 (Lake Balaton) 这个中欧最大的淡水湖,

And seabird flies on my head

坐在那一个丽质的东方小姑娘

Soft wind blows like whisper 海鸥飞戏, | And seabird flies on my head 坐在那一个丽质的东方小姑娘. | Sailing on the Nile river, 两帆在泥罗河上轻荡,

la Seine

塞纳河

32.塞纳河:(La Seine)穿过巴黎市区,约20公里. 河上大小近50座风格炯异的桥,使得游人们流连忘返. 沿岸可以看到诸多名胜,如卢浮宫,大王宫,小王宫,奥赛博物馆,巴黎圣母院,艾菲尔铁塔,国民议会,夏约宫等等. 著名的桥有亚历山大三世桥,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)