沮丧

eat like a horse

吃得很多

25. bite the hand that feeds you 忘恩负义 | 26. eat like a horse 吃得很多 | 27. go to pieces 破碎,沮丧,心碎

blow one's lid

发脾气,勃然大怒

blow hot and cold做事情犹豫不决,反复无常 | blow one's lid发脾气,勃然大怒 | blue Monday沮丧,闷烦

look down one's nose at

瞧不起;鄙夷. look for寻找;指望

look down俯视;沮丧. | look down one's nose at瞧不起;鄙夷. look for寻找;指望; | look for a needle in a haystack大海捞针;作无望之搜求.

chew the rag

不断唠叨

cast down 沮丧 | chew the rag 不断唠叨 | cold fish 冷酷无情的人

They say

据说

Well, I certainly don't think about leaping off of a building.|我绝对没想过要跳楼 | They say...|据说K | I read this in this fantastically depressing book.|我看过一本令人沮丧的书

be in the swim

熟悉内情, 顺应潮流 积极参加社交活动

be in the suds | 在洗涤中, 陷入困境, 沮丧 | be in the swim | 熟悉内情, 顺应潮流 积极参加社交活动 | be in the vein for | 有兴致, 有心情

in low water

拮据

in low spirits 沮丧地 | in low water 拮据 | in luck 运气好

How to Crowd Worry out of Your Mind

如何消除思想上的忧虑

Part Two How to Break the Worry Habit Before It Breaks You 如何提前打破忧虑的习惯 | How to Crowd Worry out of Your Mind 如何消除思想上的忧虑 | Don't Let the Beetles Get You Down 不要因小事而沮丧

He stops exercising,the muscle atrophies

他不锻炼的话 肌肉会萎缩

he gets depressed,he stops exercising.|他变得沮丧 他不再锻炼了 | He stops exercising,the muscle atrophies.|他不锻炼的话 肌肉会萎缩 | The muscle atrophies,the pain returns.|肌肉一萎缩 疼痛就开始了

Something's bushwhacked their dopamine receptors

他们体内的多巴胺受体受损

They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure.|他们是快感缺失 无法感受快乐 | Something's bushwhacked their dopamine receptors.|他们体内的多巴胺受体受损 | They're depressed.|他们是沮丧

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.