沮丧

Postpartum Depression

产后抑郁

产后抑郁(postpartum depression)是一组非精神病性的抑郁综合征,发生率占分娩妇女的5%~25%. 产后抑郁的症状比产后沮丧持续时间长,可持续数周,通常发生在分娩后的数周或数日. 妇女表现为疲劳、注意力不集中、失眠、乏力、对事物缺乏兴趣、无用感、罪恶感,

Postpartum Depression

产后忧郁症

根据目前的医学研究显示,将近有30~85%的妇女,在生产后会出现难过、沮丧的情形(postpartum blues),其主要症状有:情绪不稳、郁郁寡欢、流泪、失眠、焦虑等,持续时间约为一周左右;而产妇罹患"产后忧郁症"(postpartum depression)的比例,约在10~15%左右,

PRO

赞成

)赞成 (pro) 的相反是 反对 (con). 那么,严格上讲,投射 (projecting) 的相反应该是 conjecting,是指不确定或猜测的工作状态. 其它由于相关的设防,而产生的错误,下面再谈. 例如,沮丧 (dejection) 是明显的意气消沉;

public-spirited

热心公益的, a spirited debate 热烈的辩论

-- low-spirited 沮丧的, high-spirited 兴奋的 | -- public-spirited 热心公益的, a spirited debate 热烈的辩论 | mental adj.心理的, 智力的

put sb down

斥责某人

let down使沮丧 | put sb down斥责某人 | put sth down扑灭,铲除,制止

quaint

离奇有趣的, 奇怪的, 做得很精巧的

quail ) 畏惧;畏缩;沮丧 | quaint 离奇有趣的, 奇怪的, 做得很精巧的 | split 劈开, (使)裂开, 分裂, 分离

rely on

依赖于

奥巴马说,我在旧金山的评论用词十分糟糕,我应该使用"生气的或者是沮丧的"(angery and frustrated)而不是使用"充满怨恨的"(bitter),我应该说人们"依赖于"(rely on)而不是使用"紧贴"(cling to).

riel m

铁轨

con la mano en visera 手搭凉棚 | riel m. 铁轨 | desalentado p.p. 沮丧的

rowdy

狂野的

turning blue 变得沮丧 | rowdy 狂野的 | have ideas about /have opinions about 持有...想法观点

How ruthless

真无情

28 A wild-goose chase.白费劲. | 29 How ruthless.真无情. | 30 I am depressed.我真沮丧.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.