没用的

better half

配偶(妻子)

ohmic drop 电阻电压降 | better half 配偶(妻子) | ne'er-do-well 没用的人, 饭桶

clamp down on

加强取缔

33. wimp软骨头,没用的家伙 | 34. chicken out退缩 | 35. clamp down on加强取缔

Oh, um

哦,嗯

Lost things? Why are you fiddling with that junk?|丢掉的东西, 你为什么要和没用的垃圾一起? | Oh, um...|哦,嗯... | Well, they were just so unusual.|他们只是很普通而己.

trashery

废物

trash /废物/残余物/残馀物/ | trashery /废物/ | trashy /碎屑的/没用的/垃圾似的/

Elegy at Death's Door

非战斗状态下复活队友,很不错,可惜它的技能提升很难

32 Hyran's Angry Sonata系列,完全没用!所有哀悼诗人都想知道这个技能有什么用 | 44 Elegy at Death's Door,非战斗状态下复活队友,很不错,可惜它的技能提升很难 | 50 Wail of the Banshee,团队Dot,效果很令人失望

Now you've learned to pay lip service

你现在也会恭维人了

89.Flattery will get you nowhere! 只靠阿谀奉承是没用的 | 90.Now you've learned to pay lip service. 你现在也会恭维人了 | 91.Imitation is the sincerest form of flattery. 模仿是最真诚的奉承

I have no use for people who are always grumbling

我讨厌那些老是抱怨的人

There's no use in crying about your broken bicycle. 自行车已经坏了,你哭也没用. | I have no use for people who are always grumbling. 我讨厌那些老是抱怨的人. | no way无论如何不,决不,一点儿也不:

Frostmourn hungers

霜之哀伤?饥饿了

Fitless coward! 没用的家伙 | Frostmourn Hungers 霜之哀伤 饥饿了 | now Frostmourn 现在尝尝霜之哀伤的威力吧

She got punished

她受到惩罚了

it wouldn'thave been pointless if you had"run into" cameron.|如果你没有偶遇cameron 那就不会是没用的了 | She got punished.|她受到惩罚了 | She's stuckwith another dying patient.|她被一个垂死的病人粘住了

stagnating industries

不景气的工业

325.bridge the gap 缩小差距 | 326.stagnating industries 不景气的工业 | 327.No good.没用,不起作用

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization