没有道德的

comply with

遵从

这篇文章开始所列举的诸多圣经中的伦理规则,一个前提是都存一颗敬畏神的心,但是这是个世俗的世界,法律就是法律,道德就是道德:我们必须遵从(comply with)规则,但我们没有服从(obey)的道德义务.

debriefing

事后解说

四、人类和动物研究中的道德问题 事后解说(debriefing):给被试一份详细的事后解说,在这份报告中研究者提供尽可能多的有关这个研究的信息,并且确保被试没有疑惑、没有心烦、没有尴尬.

five-point proposal

(胡锦涛主席)五点建议

an amoral and "stupid" thing没有道德和愚蠢的事 | five-point proposal(胡锦涛主席)五点建议 | hold the next round of consultation举行下一轮磋商

five-point proposal

(胡锦涛主席)五点建议fHv中国学习动力网

an amoral and "stupid" thing没有道德和愚蠢的事fHv中国学习动力网 | five-point proposal(胡锦涛主席)五点建议fHv中国学习动力网 | hold the next round of consultation举行下一轮磋商fHv中国学习动力网

five-point proposal

主席)五点建议

an amoral and "stupid" thing没有道德和愚蠢的事 | five-point proposal(***主席)五点建议 | hold the next round of consultation举行下一轮磋商

founding

创建

我的回答是, M的"创建"(founding)的概念跟"例外状态"这样的概念是密切相关的. founding就是在没有先在的合法性的前提下,创造出一个政治秩序来,使得某种合法性观念得到运作. 从M的视角看来,正是政治使得道德与秩序成为可能. 但如此,

Schiller

席勒

这一断言,它是违反真实的道德情操的;这种把无爱尊 为至上,它恰恰是和基督教的道德教义相反,后者把爱置于万事之首,并教导说,没有 爱,仍然与我无益(>>第13章第3节);这种愚蠢的道德迂拙之论, 席勒(Schiller)曾用适切的两首讽刺短诗加以讥讽,

counselors

顾问

因此,学校没有行政班,只有教学班;没有班主任,只有辅导老师或顾问(Counselors). 这一点与我国中学的管理模式完全不同. 因而,学校对学生基础道德教育都是通过课堂教学、各种社团活动和社区活动来渗透完成的.

Schiller

席勒

这一断言,它是违反真实的道德情操的;这种把无爱尊 为至上,它恰恰是和基督教的道德教义相反,后者把爱置于万事之首,并教导说,没有 爱,仍然与我无益(<<新约>><<柯林多前书>>第13章第3节);这种愚蠢的道德迂拙之论, 席勒(Schiller)曾用适切的两首讽刺短诗加以讥讽,

Kenilworth

肯纳尔沃斯堡

<<肯纳尔沃斯堡>>(Kenilworth)同性恋并非一直受到社会的谴责. 在其他一些社会里人类的性行为跨度很大. 在古希腊和古罗马,异性恋与同性恋之间并没有道德区分;在日本,同性恋关系在武士阶层被正式接受;在古代中国,皇帝本人也拥有男性的恋人.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利