没有意识到

adjust

适应

"我认为现在的台湾当局的确已经意识到(两岸往来无法阻挡)这一趋势,但是他们并没有因此改弦更张以适应(adjust)这样一个发展,反而决定要同它正面对抗(fightagainstit).

admit

公开承认

Bob同意(agree)公开承认(admit)自己错了,而非暗示(suggest)也没有了其它解释(explain)了. Bob与Pat开始行动起来,共同一起分担(share)抚养孩子操作(operate)、完成(perform)家务的任务. realize意识到,仅仅是一种心理活动,

antiracism

反种族主义

在某种程度上,通过文化多元主义(multiculturalism)和反种族主义(antiracism),我们已经意识到了性别问题和文化/宗教问题,但是我们对不同地点、不同伦理规范中的个体和文化如何交流的途径并没有清醒的认识,实践需要发展之.

clippers

快艇

很多人不会意识到快艇(Clippers)就是一艘船,而联想到类似切割机的东西. 这么不出名的原因是,球队名字没有给人胁迫感,队徽没有吸引力,而且球队在洛杉矶的宣传做得不够.

consciously or unconsciously

无论有意识还是无意识

24没有......的/免于......的 free of | 1. 无论有意识还是无意识 consciously or unconsciously | 2. 从......到......变化 range from... to...

continuation

连续

我并没有从这本书从获得太多的帮助,对 Scheme 的基本概念也没有搞清楚,特别是连续(Continuation)之类的概念没有理解. 不过,收获还是有很多,我意识到 Scheme 是一个非常优美的 Lisp 变种,它继承了源自 Algol60 和早期 Lisp 两者的特点.

Fourth dimension

第四维

奥运危机将让中国领导人逐渐意识到第四维(fourth dimension)的存在,中国迄今为止很少注意到它. 第四维存在于国际媒体与非政府组织所产生的国际公众舆论精神空间. 在理论上,媒体与非政府组织没有实权. 在实际上,它们有实力,因为它们塑造了国际舆论.

girth

腰围

他很吃惊的发现,他的腰围(girth)扩大了四英寸,但是他的体重并没有增加. 很快他就成了达拉夫阿难的学生. 他开始发现,自己之所以参加大负荷的瑜珈训练是因为他对死亡的恐惧,以及他减少生活压力的愿望. 他意识到自己并没有悟道,

gratitude

感恩

稍后当被问到别人都以为他没救了,他做何感想时,他只说了两个字:「感恩(gratitude). 」一个一辈子表明没有宗教信仰的人,却在横遭此祸后意识到上天的仁慈,史蒂芬.金说:「因为上帝的恩典,使他(货车司机)不必为我的死负责. 」加州大学戴维斯分校教授,

Mayday

五一国际劳动节

成为劳资谈判桌上的对话媒介和协调人. 到了美国以后,我还是工人,干的是没有什么技术的粗体力活. 在劳动节放假以前,我突然意识到,这不是我们以前的春天的劳动节,这是秋天. 我问了跟我一起干活的年轻的工友们,"知道五一国际劳动节(MayDay)吗"?

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ