没有想到的

CML

慢性粒细胞性白血病

今天竟然到新桥医院住院了,没有想到的是,从一九九七年三月三日我被查出患有"慢性粒细胞性白血病"(CML)以来,已经快满六年的时候又因病情复发且已经进入"加速期"而被教授勒令住入了医院接受治疗.

be evolved

被发展了 (怎么能够想到这个词?佩服)

working hour has been reduced to zero 你的工作时间被减到了零 | be evolved 被发展了 (怎么能够想到这个词?佩服) | you are not inluded in the new structure 你没有被包括在新的公司结构里

I get tired of homework

我讨厌功课

这个回答,我没有想到的. That's one answer I hadn't thought of. | 我讨厌功课. I get tired of homework. | 我对学习感到厌倦. I get tired of studying.

of the most revolting sentimentality

一阵讨厌的感伤突然向我袭来

I was suddenly swept by a wave|一阵讨厌的感伤突然向我袭来 | of the most revolting sentimentality.|一阵讨厌的感伤突然向我袭来 | I had never imagined that I could be moved|我压根儿没有想到

tube foot

管足

4 海胆外表简单,没有耳朵,也没有眼睛,但是其管足(tube foot)上有视觉蛋白,似乎也发挥作用. 研究人员说没有想到相同的视觉蛋白,在人类和海胆却分部于结构如此不同的器官上. 工具被认为帮助人类祖先得以生存,因为工具使饮食多样化.

unthread

抽去线

unthought-of 没有想到的 | unthread 抽去线 | unthrifty 不节省的

Nobody ever expects

没有人会想到

He got me! Great shot, Elliot. You won, man.|他抓到我了!打得好,艾鹿特 你赢了,小子 | Nobody ever expects...|没有人会想到 | ...the falling-down-the-tree-in-pain maneuver.|很痛的从树上掉下来的花招

I'm just... revisiting

我只是...突然想到了

no. Of course not.|不 当然没有 | I'm just... revisiting.|我只是...突然想到了 | This isn't a whim for me.|我不是说着玩玩的

my captors could hear the choppers

抓我的人也会听到直升飞机的声音 )

that if this was a rescue mission, ( 如果这是营救任务 ) | my captors could hear the choppers. ( 抓我的人也会听到直升飞机的声音 ) | It didn't occur to me ( 我没有想到 )

Finders keepers, losers weepers

谁捡到就是谁的,谁弄丢就是谁倒霉

1602. 以前我说过的所有话都是成立的 Everything I said before sta... | 1603. 谁捡到就是谁的,谁弄丢就是谁倒霉. Finders keepers, losers weepers. | 1604. 有没有想到什么新的意见? Have you come up with any i...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢