没有人看的

argue

争论

有人争论(argue)到,收音机也有这样的功能,但是电视展现给人的是更生动和逼真的画面. 但是它也有弊端. 电视屏幕对人的身体没有好处. 我们如此习惯的看屏幕上的一举一动,如此依赖于(dependent on)看它展现给我们的画面,

Jacques Demy

雅克.德米

我记得当>刚出来的时候,雅克-德米(Jacques Demy)大受刺激,把他活活看哭了. 库布里克是一个机器、一个变种人、火星人. 他没有任何的人情可言. 不过当这台机器拍摄其它机器的时候却又很棒,比如>. "

hiking boots

登山鞋

登山鞋(hiking boots)主要由三部分组成,其次,选包的时候不能光看容量,还要看背负系统(suspension system)是否合适你的身材,同时注意调节肩带,腰带,和胸带,肩带调节好以后应该和你的肩胛骨之间没有什么空隙(驼背的人例外).

out of shape

走样

兰多夫之前的试训被报道为没有帮助到自己的选秀顺位,很多看过他试训的人都说他的表现非常普通,看上去"无精打采(laid back)",甚至"体型走样(out of shape)".

revive

重生

大天使微微转过脸看着尼亚,似乎笑了一下,说道:"你应该听过那个人的名字,那个只用十年时间就学会'重生'(Revive)之术的人. "我刚刚叫出口,暴风雪(Bizzard)已经从天而降. 没有希尔穆德"抵御寒冰"的支持,走在最前面的巴巴力安立刻被风雪的威力压制住.

camion

卡车

半音半义的翻译法后来广泛用在汉语所没有的新名词翻译中,相信李敖用习惯了,丝毫也没有感觉出不方便,比如卡车(camion)就只取了第一个音节"卡"的音又外加了一个车字,让人一看就知道这是一种车,而不是其他东西.

ulnar nerve

尺神经

同年7月,一名神经顾问医生检查出起诉人的尺神经(ulnar nerve)严重受损. 国大医院手部及重造显微手术部门的高级顾问医生则建议起诉人接受康复治疗,并等候半年至九个月,看病情有没有改善. 吕国宝指出,即使起诉人没有表明同意接驳神经的手术,

Paralyzing Palm

迷魂掌

虽然有强大的攻击力和击退效果,但没有迷魂掌(paralyzing palm)的神功辅助,在无法秒掉敌人的1VN战斗中太吃亏了. 或许手雷能解决掉多数麻烦,但遇到超级变种人巨兽时,没有同伴的单干户简直就是干看着它没办法. 而且火焰刀没有破甲效果,

Shivers

《毛骨悚然>

DRE:那么现在看起来<<撕裂人>>已经赶超了像<<活跳尸>>(Re-Animator)和<<毛骨悚然>>(Shivers)这样的片子. 他们都没有在票房上取得太大的成功,却在录象带市场上表现不俗. 现在看起来<<撕裂人>>的势头也不错. JG:是的,有这么点意思.

body fat

体脂肪率

然而,体重已不再是衡量肥胖与否的唯一标准,现今"体脂肪率" (Body fat)才是真正被视为精确度高、能掌握健康的指标. 而且,体脂肪的多寡与身材外表并没有直接关系,很多看起来瘦的人,体脂肪不一定就比胖的人来得少,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul