没有...

Ouoi! nulle trahison

什么!没有任何叛逆

Dans ce coeur qui s'ecoeure. 在这颗灰色的心中. | Ouoi! nulle trahison?... 什么!没有任何叛逆?... | Ce deuil est sans raison. 这悲伤没有任何缘由.

Ain't no smoggy smoke on Rocky Top

大石峰没有弥漫的烟雾

Down in the Tennessee hills. 在田纳西州的群山之中 | Ain't no smoggy smoke on Rocky Top, 大石峰没有弥漫的烟雾 | Ain't no telephone bills. 也没有电话帐单

cotton rompers

(没有)

6-8 stretch rompers(没有) | 3-6 cotton rompers(没有) | 3 cotton bottoms(有. 最初两条亲戚送的,一黄,一白色蓝边,快两岁才用,之前一直穿开裆裤)

stretch rompers

(没有)

4-6 pull over shirts(有. 太多,记不得) | 6-8 stretch rompers(没有) | 3-6 cotton rompers(没有)

Did I miss the pillow fight already

[我有没有错过枕头大战

You know,I didn't get an invite to the slumber party. [我没有收到参加卧谈会的邀请... | Did I miss the pillow fight already? [我有没有错过枕头大战?] | Can I have the water bra,please? [能把水袋胸罩给我吗...

They didn't have proms in ancient Rome

古罗马才没有必要舞会

It's true. 是真的 | They didn't have proms in ancient Rome. 古罗马才没有必要舞会 | They didn't? are you sure? 没有?你确定?

No peds

应该是没有行人, 不过还是会冒出一两只的样子

+Never wanted : 永不被通辑 | +No peds : 应该是没有行人, 不过还是会冒出一两只的样子 | +Traffic : 没有车辆在陆上行使 (部份任务除外)

Pacifiers

(没有. 觉得对牙不好)

8-12 bibs (没有. 有几块软布垫着,有时也拿尿布凑合) | pacifiers (没有. 觉得对牙不好) | books for expecting mothers(有. 全靠那两本书了,要不我都没人问去)

no reason why

没有原因

no one to rescue. 买有人可以解救 | no reason why. 没有原因 | no reasons alive. 没有原因活下来

Nor am I well-seasoned in tradition

也没有丰富的传统

I have no sanctuary,like the dark gods; 我没有圣所,像黑暗之神 | Nor am I well-seasoned in tradition 也没有丰富的传统 | I am not in the incense 我不在那弥漫的焚香里

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝