没想到

Virgo

室女座

"不过,真是很让人吃惊啊,本来连我也相信这一场战役联合军团有很大的可能会失败----没想到"室女座"(VIRGO)居然会负载着O.S前来龙神岛支援我们......"夜空接着说道.

Wanna dance

想跳舞吗

Yes!|没错! | Wanna dance?|想跳舞吗? | I didn't even know you knew who I was.|我没想到你知道我是谁

well-connected

喜结良缘

Well, I never. 真没想到. | well-connected 喜结良缘 | well-cultivated 教养良好

well-cultivated

教养良好

Well, I never. 真没想到. | well-cultivated 教养良好 | well-dressed 衣冠楚楚

Weymouth

威茅斯

声明:照片为本人近三日内实地拍摄,分别为英国西南部---巴斯(BATH).斯文顿(SWINDON).多切斯特(DORCESTER).威茅斯(WEYMOUTH)四地. 圣诞节假期. 咱也给自己放了假. 本想好好休息一下,没想到捞着个苦差事,陪老婆逛街. 女儿说我,

Wolves

狼

同时获得为插画家所设之凯特格林纳威奖章的,是38岁的埃米莉格雷维特(Emily Gravett),其获奖作品是>(Wolves)──有只兔子借了本写狼的书,没想到从书里爬出了一个长着尖爪和毛尾巴、居心叵测的家伙.

work

运转

剧情解释:Susan误以为Ross在问怀孕系统是怎么运转(work)的. Ross实际是在问他们三个人以及以后的孩子如何"运转"(work). 暂时没想到更适合的词语.

Seventy years old

七十岁

Seventy. Seventy.|七十 | Seventy years old.|七十岁 | Seventy. I would have thought less.|七十啊,没想到他那么大岁数

young man

年轻人

俺本想着咬牙跺脚低头赶紧过去算了~ 没想到人家老太太居然还跟猴子搭上岔了~ 第一句话就是: 年轻人 (YOUNG MAN) 你是练摔跤的啊? (猴子是学校摔跤俱乐部的, 当时身上穿的是俱乐部发的T恤....) ...............

Bianchi

便池

"丙:"都不错嘛,我的是便池(Bianchi)的. "感谢各位车友的捧场,真是人外有人,山外有山.不过全国骑(BIANCHI)的车友抱歉了,我没想到车友的想象力如此巨大,我以前记不住这个单词,原来是这样简单啊!

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐