没办法

Abruzzi: Either

随便

Michael: With Sleeping Beauty back there, or with the digging?你指和那个睡美人的进展还是挖掘工作的进展? | Abruzzi: Either.随便 | Michael: No. But I know what to do.都没进展,但我有办法了.

facade

正面

解决的办法是采用正面(Facade)型式的一种变形,正面(Facade)是指一个的对象或者组件,它被引入到客户和一个的复杂的子系统之间. 那个正面只展示客户要求的服务以及有联系的全面服务,那样没成绩帮助粗选的相应服务(不那样细选).

flooding

扩散法

2.扩散法(flooding)是一种静太算法,没一个进来的分组将被发送到除了它进来的那条路线之外的所有输出线路上.这种算法产生大量的重复分组,如果不采取某一种方法来意志扩散过程,扩散法会产生无限多个分组.通常的办法是在每个分组的头部包含一个跳计数器,

ino

伊诺

可是没过了多久,阿塔玛斯抛弃了涅斐勒,和邻邦的公主伊诺(Ino)结了婚. 伊诺和许多故事里的继母一样,想方设法要除掉这对前妻留下的双胞胎. 她的办法是:偷偷地把全城的种子放在水里煮一遍. 这一年,俄耳科墨诺斯城自然颗粒无收.

jaw

下巴

但有一点很怪,它嘴的力量全在下巴(jaw)的肌肉,所以一定要张开大嘴咬下去,才有劲,若是根本不让它嘴张开,它就一点办法都没有了. 鳄鱼虽然能吃人,但人若在它没张嘴前把它的尖嘴用胳臂抱住,鳄鱼就流不出来眼泪了.

khaki

卡其

)遗憾的是,海峡西东都没有人像当年创造现已成为中文一部分,如"阴丹士林"(indantherene)、"卡其"(khaki)或"尼龙"(nylon)这些字的无名英雄的胆识,不敢或没想到仿照从前办法,将英文的denim以译音法来把中文称呼确定为,比如说,

to kill two birds with one stone

一箭双雕;一举两得

There's more than one way to skin a cat.要达到目的,办法有的是;办事不愁没... | To kill two birds with one stone.一箭双雕;一举两得 | Variety is the spice of life.多样化是生活的调味品(指丰富多彩是生活的情趣...

Shelter

收容所

那些收容所(shelter)都住满了. 他们要优先照顾带小孩的单身妇女. 还好,我总有办法的(It's OK. I managed...). 现在冬天总算快过去了. 我想去Pontiac,但是没钱买车票. "

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant