没关系

Oh, damn it

该死的

648 Uh, no, Rachel. It's fine.(不,没关系) | 649 Oh, damn it!(该死的!) | 650 I just got off the phone with a source that I trust.(我有可靠的线索)

database engine

数据库引擎

依次安装"工具"(Tools)、"数据库引擎"(Database Engine)和"数据库"(Database),在某些电脑中安装数据库引擎时可能会报错,提示缺少"强密码"(Strong Password),没关系,只要加参数执行安装程序即可.

That's dead-on, right

很棒对不对

Punk-rock Steven Seagal thinks it's special.|动作巨星史蒂芬席格也觉得特别 | That's dead-on, right?|很棒对不对? | That's all right. I had him pegged when I came in.|没关系 我一进来就把他搞定了

Ca vous derange beaucoup

麻烦您

Cela ne fait rien. - 没关系. | Ca vous derange beaucoup. - 麻烦您! | Au revoir! -再见!

She died

她死了

- Not a moment too soon. - Ms. Bloomwood, you dropped your scarf.|- 没关系 - Bloodwood小姐... | She died.|她死了 | Oh, Ms. Bloomwood, you have had a very, very tough 25 minutes.|噢 Bloodwood小姐 刚才的2...

wind direction

方向

首先把方向(Wind Direction)排除,因为它就是一个向量(0 0 -1)和(0 0 -100)效果一样,都是-Z方向的风,和大小没关系.

Thats disgusting

真讨厌

Thats all right. 没关系. | Thats disgusting. 真讨厌. | Thats fair. 那样公平.

next door

隔壁的,在隔壁

never mind 不要紧,没关系 | next door 隔壁的;在隔壁 | night after night 一夜又一夜地

next door

隔壁的

never mind / / 不要紧,没关系 | next door / / 隔壁的 | no doubt / / 无疑,必定

doormat

门垫

你是否有门垫(doormat)太短无法完全擦净脚上泥土的烦恼?没关系,使用这个世界上最长的门垫,来帮你完成心愿. 李大钊在他的"中西文明根本之异点"一文中,引用了奇普陵(Kipling)的一首诗:构建和諧社会的核心要务就是打破原有的政府管理社会的一元化治理模式,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI