没什么

Thank nothing of it

不必介意

49.Nothing special.也没什么新鲜事. | 50.Thank nothing of it.不必介意. | 51.Can't wait any longer!不能等了

Yes, there is

有,你有心事

No, nothing. 没有,没什么. | Yes, there is. 有,你有心事. | I can tell. 我能觉察到.

there you go

好啦!你说得对!对啦

Just a sec.等会儿 | There you go! 好啦!你说得对!对啦! | Nothing really changed.情况没什么改变

there's

那是

I hate you.|我恨你. | $ There's $|那是 | Nothing to see. Gather. Over there.|没什么好看的. 到这来.去那边.

Your inference therefrom

你能由此推断

What then? Why, nothing, only 那又怎样?为什么,没什么,只是 | Your inference therefrom! 你能由此推断! | I GAVE myself to him, 我将自己给了他,

You need to think big

你得敢想

7. I don't want to be dubbed a lion-hunter. 我不想人家说我攀龙附凤. | 8. You need to think big. 你得敢想. | 9. It's not unheard-of. 没什么大惊小怪的.

Do you think your little box of souveniers

你以为那些个小纪念品

It's just that my low self-esteem's at an all-time high.|我向来没什么自信 刚才只是一... | Do you think your little box of souveniers|你以为那些个小纪念品 | is gonna keep me from leaving you?|就能留住我...

Please think nothing of it

请别放在心上

8.It' nothing. 没什么. | 9.Please think nothing of it. 请别放在心上. | 10.No harm. 不碍事.

baby this time next year

宝贝, 来年此时

只告诉我没什么可担心just tell me i got nothin' to fear | 宝贝, 来年此时baby this time next year | 我如此爱你i love you so

Not this time

这次不必担心

So there's,uh...there's nothing I need to worry about,then?|那么...没什么好担心的, 是吧? | Not this time.|这次不必担心 | Whatcha doing?|你在做什么?

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.