没事

Yeah, don't worry. Bye

别担心

Yeah, I've got to go.|好吧,回见了 | Yeah, don't worry. Bye.|别担心 | - I didn't hear anything. - It's fine, it's all fine.|- 我什么都没听到 - 没事,真没事

Ernie

叫

Oh, yeah. He has a caretaker. His older brother..|没事,他哥照顾他 | Ernie.|叫ernie | - Bert and Ernie? - You can't make this stuff up.|- Bert 和 Ernie? (芝麻街的动画角色)? -无巧不成书

Hi, everyone

嗨,各位

But it's gone now. You're all right.|但现在没有了,没事 | Hi, everyone.|嗨,各位 | I wanted to thank you for our little talk before.|我要谢谢你先前的指点

Okay, who up and faints anymore

行了,刚才又是谁晕过去了

Well, as you can see, some of us are still a little overwhelmed by it all.|哦.你们看到了... | Okay, who up and faints anymore?|行了,刚才又是谁晕过去了? | It's okay. I told them it was the heat.|没事.我...

Fairfax

你在干嘛? - 斐法斯

Fairfax?|斐法斯? | -Hey, what the hell are you doing, man? -Fairfax?|- 你在干嘛? - 斐法斯? | -Are you okay? -Yes. No, it's all right.|- 你没事吧 - 没事.

Fuck you

操你

说操你(Fuck you)没事,但是涉及到做爱的话语,比如"我能操你吗?"(May I Please Fuck you?)或者"我喜欢被人操"(I Enjoy getting FUCKED!)是完全不能接受的!如果片中人物说"操"(Fuck)字,尤其是使用非法手段,影片就会被定为R级.

Geese

天鹅

- Benny! - Benny?|斑尼? 斑尼? | Geese!|天鹅? | - Are you all right? - Yes, my princess.|你没事吧? 没事, 我的公主

Go after them

追上他

[Guy] They've seen us.|他们看见我们了 | Go after them.|追上他 | - A rider is getting away. - It's a broad desert. Nothing'll come of it.|- 骑手逃跑了 - 这里是沙漠,传不出风声,没事

Wanna go dancing

想不想去跳舞

Yeah.|没事 | Wanna go dancing?|想不想去跳舞? | You had to be a right-hander.|你必须习惯用右手

Jacks

先生 你喜欢湖人队吗

You know what? Don't sweat it. It's okay.|算了 别争了 没事 | Mr Jacks, by the way, aren't you a Laker fan?|Jacks先生 你喜欢湖人队吗? | I am a Laker fan.|非常喜欢

the ground floor the first floor：一楼

在拐弯处 at the corner on ~ | 一楼 the ground floor the first floor | 一种 a sort of a kind of

Gigs of Site Transfer (NOW MORE：每月流量

Gigs of Site Transfer (NOW MORE!) 每月流量 999 GB/mo | Add-on Domains 加入顶级域名数目 5 | Parked Domains 包域名数目 20