没事

Whoa! Whoo

哇! 哦

Whoa, whoa, whoa.|哇 哇 哇 | Whoa! Whoo!|哇! 哦! | I'm cool.|我没事

I'm just fighting off a stomach bug

还有点消化不良

Yeah. Yeah.|没事 | I'm just fighting off a stomach bug.|还有点消化不良 | I'll be fine.|会好的

slip the collar

摆脱羁绊, 挣脱; 避开困难

out of collar 马未加轭或未套在车上 没事做, 没工作 | slip the collar 摆脱羁绊, 挣脱; 避开困难 | wear the collar 受管束, 受束缚

get under

车底下

Get down !|下来! | Get under !|车底下! | Is he all right ?|他没事吧?

be hell on=be strict with sb

对...很严厉

I don't know, it is been hell on you我知道你这一阵是很痛苦 | be hell on=be strict with sb对...很严厉 | what the hell我感到很无奈(语气词,表示很无奈的心情)(也有"没事"的意思)

He's a nurse at USC Medical Center

他是南加大医学中心的护士

Don't worry, man. I'm all right|放心吧我没事 | He's a nurse at USC Medical Center|他是南加大医学中心的护士 | This is what he specializes in, Simon|这是他的专长赛门

ROSIE: So how can he not be on it

那他怎么会没准时出现

ROSIE: Yeah, of course, I looked everywhere.|当然,我到处都找过了 | ROSIE: So how can he not be on it?|那他怎么会没准时出现? | ED: Are you all right, Frank?|你没事吧,弗兰克?

right on

很好

Are you alright, little man?|小巨人,你没事吧? | Right on!|很好! | Mr. Powers.|宝沃斯先生

The one at Borgin and Burkes

在博金-博克的人

What happened to it?|发生什么了? | The one at Borgin and Burkes?|在博金-博克的人? | Nothing.|没事

You're circumcised

你切过包皮了

That's all right.|没事的 | You're circumcised.|你切过包皮了 | Get out.|出来

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...