沉思

give oneself up to

向......自首

be deep in thought 沉思 | give oneself up to 向......自首 | give way to 让路,为......所代替

Join a singing group

参加演唱团体

16. Meditate for brainpower 沉思 | 17. Join a singing group 参加演唱团体 | 18. Put together a puzzle 拼图

guard against theft

防范盗窃

36958 be lost in thought 陷入沉思,走神 | 36957 guard against theft 防范盗窃 | 39933 donate money 捐钱

RED HERRING

熏青鱼, 转移注意力的话

grey mare 胜过丈夫的妻子 | red herring 熏青鱼, 转移注意力的话 | in a brown study 呆想, 默想, 沉思

The Humanities

人文科學

然而,是不是在做出了这些批评观察之后,一个人文学者就可以对太空时代及其可能面临的问题,那些需要人文科学(the humanities)而且也许只有人文科学才有能力对之进行沉思的问题,置若罔闻了呢?

Humorous Song

幽默曲 德沃夏克

11.Meditation沉思曲 马斯内 | 12.Humorous Song幽默曲 德沃夏克 | 01.Overture序曲 莫扎特

I dare say

我相信/我认为

24 be lost in thought 某人陷入沉思 | 25 I dare say... 我相信/我认为 | 26 check out 结帐离开

idiot

傻瓜

盯住诗意般的黑暗(stared at the poetic darkness),场景在树下(under a tree),待"云消乐散"之际,伤心之泪水(sad tears)转为欢欣(merriness),手指绷紧弯曲,袜子似电脑陷入沉思,弯曲变暗,欢乐轻快,面对神奇之夜,电脑终将成了傻瓜(idiot).

imagery

意象

Bernard Faure提出中国佛教中有两种"意象"(imagery)传统. 一种是以净土为代表的"诗性的意象",这一传统把佛和曼茶罗(mandalas)视象化;而以禅宗为代表的"创造的或沉思、神秘性的意象"传统,则以反智识主义的方式,

nurture imagination

培养想象力

30.pastimes 消遣方式 | 31.nurture imagination 培养想象力 | 32.meditation 沉思

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利