汤姆

Kerry Condon

凯瑞.康顿

另外加盟该剧的还有凯文.杜恩(Kevin Dunn)、凯瑞.康顿(Kerry Condon)、汤姆.佩恩(Tom Payne)和尼克.诺特(Nick Nolte). 奥斯卡最佳导演凯瑟琳.毕格罗(Kathryn Bigelow)的下一个工作是制作一部电视作品. 在这部新作中,毕格罗将离开伊拉克前线,

Josh Kirby

乔什.柯比

Tom Kidd 汤姆.基德/140 | Josh Kirby 乔什.柯比/142 | Rich Larson 里奇.拉尔森/76

Kirk Triplett

科克-崔普雷特

后来 科克-崔普雷特(Kirk Triplett)和拉夫三世奋力追赶,才让比赛不至于倾斜太大. 崔普雷特第一轮64杆,而拉夫三世65杆. 简森-波恩(Jason Bohn)最后一洞拿下小鸟,也与拉夫三世打平,位于并列第三名. 马特-乔戈尔(Matt Gogel)和小汤姆-佩尼斯(Tom Pernice Jr.)打出66杆,

Kirsten Dunst

克斯汀.邓斯特

经斯坦-温斯顿之手,汤姆-克鲁斯(Tom Cruise),布拉德-皮特(Brad Pitt)以及克斯汀-邓斯特(Kirsten Dunst)仿佛吸血鬼附体,纤弱精致,白如瓷器. 只有斯坦-温斯顿这样的特技设计师,才能让阿诺-施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的血性阳刚、英姿飒爽在此片中展露无遗.

Nick Krause

尼克.克劳斯

卡萝尔.阿尔特 Carol Alt | 尼克.克劳斯 Nick Krause | 汤姆.阿诺德 Tom Arnold

Piet Kroon

皮特.克鲁恩

彼得.法莱利Peter Farrelly | 皮特.克鲁恩Piet Kroon | 汤姆.希托Tom Sito

Lacy

莱西

今晚,梅因(main)先生和夫人、汤姆森博士和夫人、莱西(lacy)先生、j-h-孙先生和我,在h-c-陈家做客. 这真是情投意合的一群人. 我们讨论了一切,从合作问题到皈依天主教,陈先生对此很感兴趣,并积极在俄罗斯推进这一进程.

Lady friend. Yes

姑娘 嗯

Hi, Thom. Hi, beefy guy.|嗨 汤姆 嗨 肌肉男 | Lady friend. Yes?|姑娘 嗯? | Dev could use your assistance in the van,|去货车里帮帮阿德吧

Mike is a lady killer

迈克是个师奶杀手

Vivi made sheep's eyes at Tom. 微微含情脉脉地看着汤姆. | Mike is a lady killer. 迈克是个师奶杀手. | The fat is in the fire. 事情搞砸了.

lancet

手术刀,柳叶刀

1823年由汤姆.魏克莱(ThomasWakley)所创刊,他以外科手术刀"柳叶刀"(Lancet)的名称来为这份刊物命名,而"Lancet"在英语中也是"尖顶穹窗"的意思,借此寓意著期刊立志成为"照亮医界的明窗"(toletinlight).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人