汤姆

Mission: Impossible

职业特工队

汤姆克鲁斯的"职业特工队"(Mission Impossible) 在上海拍摄后,曾引起全球对中国这个重新苏醒的城市的极大兴趣. 这就不难理解,"蜘蛛人"在香港拍摄时,香港政府为何会出动大量警力并提供空中管制,因为电影可以帮助提高香港在全球的知名度和香港城市的品牌.

His coat is not in keeping with the trousers

他的外套和裤子不相配

Tom said it in joke.^汤姆是开玩... | His coat is not in keeping with the trousers.^他的外套和裤子不相配. | The steel works has been supplying us with raw material in large quantities.^在过去的两年中, ...

Practise in pairs

两人一组(对)练(可指任何行为动作)

60. Let's give Tom a back hand . Let's clap for Tom .让我们为汤姆鼓掌 | 61. Practise in pairs.两人一组(对)练(可指任何行为动作). | 63. Everyone together . All together . 大家一起做.

This project is incomparably more profitable than that one

这个项目远比那个有利可图

15. All in all, Tom is more learned. 总的说来,汤姆... | 16. This project is incomparably more profitable than that one. 这个项目远比那个有利可图. | 17. Which one do you like best/prefer? 你最喜欢哪一个...

Incredible hulk

惊异绿巨人(美版)

026. 精灵鼠小弟 3 - 拍照大冒险(美版) Stuart Little 3 - BIG PHOTO ADV... | 027. 惊异绿巨人(美版) INCREDIBLE HULK | 028. 汤姆 克莱希的幽灵侦查 - 高级战士(美版加强版) Tom Clancy's GHOST RECON - ADVANCED W...

have sb's tongue in sb's cheek"=say one thing and mean another or speak insincerely

言不由衷

cheek 面颊: | 1."have sb's tongue in sb's cheek"=say one thing and mean another or speak insincerely 言不由衷 | Tom had his tongue in his cheek when he congratulated them. 汤姆在向他们祝贺时言不由衷...

inspire

鼓舞

当他唯一的客户、二线橄榄球员小古巴.古汀(Cuba Gooding Jr.)总是抱怨他没争取到好薪水时,汤姆.克鲁斯也直率地说,当你只计较薪水应该要多少时,根本不知道应该要用"心"打球、用"心"展现你的热情去鼓舞(inspire)观众!

Jason Isaacs

杰森.伊萨克斯

伊万.麦奎格Ewan McGregor | 杰森.伊萨克斯Jason Isaacs | 汤姆.塞兹摩尔Tom Sizemore

(The Tale of Jemima Puddle-Duck

杰米玛泥潭鸭的故事

汤姆小貓的故事(The Tale of Tom Kitten;1907) | 杰米玛泥潭鸭的故事(The Tale of Jemima Puddle-Duck;1908) | 小须子塞缪尔的故事(The Tale of Samuel Whiskers or,The Roly-Poly Pudding;1908)

(The Tale of Jemima Puddle-Duck

杰米玛.帕德尔鸭的故事

The Tale of Tom Kitten 汤姆小猫的故事 (1907) | The Tale of Jemima Puddle-Duck 杰米玛.帕德尔鸭的故事 (1908) | The Tale of Samuel Whiskers or, The Roly-Poly Pudding 连鬓胡塞缪尔的故事 (1908)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人