汤

high-flying

汤姆.帕瑞斯[翩翩起舞]

11.Scarborough Fair娜塔莉.夏高[月光的女儿] | 12.High Flying 汤姆.帕瑞斯[翩翩起舞] | 13.The Value Of Life查克.伯朗[纯粹]

Humphrey, Tom

(汤姆.翰弗瑞)

Fang Renjun (方仁俊) | Humphrey, Tom (汤姆.翰弗瑞) | Kneipp, Ian (伊恩.内普)

I'd rather

(先喝点汤)

I'd prefer the man ___________.(在晚会上不要抽烟) | I'd rather _____________.(先喝点汤) | I'd rather _____________.(睡觉前听点轻柔的音乐)

eg. Tom is an irreverent, iconoclastic figure who refuses to conform

汤姆是个傲慢的、反传统的、拒绝遵奉的人

39. iconoclastic adj.打破旧习的 | eg. Tom is an irreverent, iconoclastic figure who refuses to conform.汤姆是个傲慢的、反传统的、拒绝遵奉的人. | 40. lymph n.淋巴腺,淋巴

if any jobs come up

等一下 汤姆 如果你要搞什么

Yeah, man. Um, pretend I was never here.|好吧 你就当没见过我 | Oh, wait! Tom, Tom, Tom, Tom. Um, if any jobs come up-|等一下 汤姆 如果你要搞什么... | Thanks, Paul! See ya!|不送了 保罗 再见

a change in form but not in essence

换汤不换药

远亲不如近邻:neighbors are dearer than distant relatives | 换汤不换药:a change in form but not in essence | 搬起石头砸自己的脚:to lift a rock only to crush one's own feet

Tommy got his six string in hock

汤米拿了吉它去典当

Livin' on a prayer 祈祷有一天能够成功 | Tommy got his six string in hock 汤米拿了吉它去典当 | Now he's holding in what he used 心情抑郁难熬

Tom said it in joke

汤姆是开玩笑说的

I said in jest I would marry Jim.^我开玩笑说要嫁给吉姆. | Tom said it in joke.^汤姆是开玩笑说的. | His coat is not in keeping with the trousers.^他的外套和裤子不相配.

Are you insider trading

你是内部人士? - 不 汤姆 不会的

How did you know all of this?|你怎么知道这一切的 | - Are you insider trading? - No. No, Tom. No way, never.|- 你是内部人士? - 不 汤姆 不会的 | Then what are you doing?|那你做了什么

Is it Tom's ball

它是汤姆的球吗

112. ball n.球,球状物;舞会 | 113. Is it Tom's ball? 它是汤姆的球吗? | 114. morning n.早晨;上午

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.