汉语

Unit12 I live on Oxford Street

我住在牛津大街

Unit11 Mary does not speak Chinese. 玛丽不会讲汉语. | Unit12 I live on Oxford Street. 我住在牛津大街. | Unit13 Excuse me,what time is it? 劳驾,请问几点了?

Pace University

美国佩斯大学

12月17日下午,美国佩斯大学(Pace University)心理系教授、佩斯大学孔子学院院长牛卫华博士应邀在对外汉语研究中心学术报告厅作了题为"创造力测量和研究"的讲座.

parataxis

意合

美国翻译理论家奈达博士(1982)曾就"形合"(hypotaxis)和"意合"(parataxis)提出一番颇有见地的论述:就汉语和英语而言,也许在语言学上最重要的一个区别就是形合和意合的对比.

parole

言语

"话语"(discourse)与"语言"(language)、"言语"(parole)是同义词,但它们之间又有很大的差别. 一般而言,"语言"是指语言符号系统或代码,如汉语、英语或科学语言、文学语言、哲学语言等符号系统. 另外"语言"又有人类语言与动物语言之分,

parrot

鹉

猴子(monkey)比喻顽皮淘气,蜗牛(snail)比喻缓慢,鹦鹉(parrot)比喻学舌. (2)相反地,一些词在英语里能产生特定的联想意义,在汉语中则没有. 如鸵鸟(ostrich), 在英语中它除了表示是一种个头很大体型笨拙的鸟类之外,

partiality

偏袒

汉语中"公"的反面是"私",英语与此类似,尽管这里的"偏袒"(partiality)并不一定指的是狭义的"自私". 行政公正原则要求决策者在普遍政策与具体案件的决定过程中保持中立,不带有偏私或成见;否则,决策者就很有可能不能作出公正的决定,

pataca

澳门元

区名:澳门(Macau) 别称:东方赌城 面积:18平方千米 人口:355,693万(1991年) 语言:通用汉语、英语、葡萄牙语 货币:澳门元(Pataca) 宗教:主要信奉佛教,其余信奉天主教、基督教新教、伊斯兰教等 气候:澳门位于东亚季风气候区,

pay attention

注意

不过有个语言现象(linguistic phenomenon)要注意(pay attention),汉语里不常用"我的"、"你的"、"他的"这些物主代词(possessive pronoun),所以只说"面子"就行了,不必说"你的面子"、"我的面子".

pay attention

要注意

不过有个语言现象(linguistic phenomenon)要注意(pay attention),汉语里不常用"我的"、"你的"、"他的"这些物主代词(possessive pronoun),所以只说"面子"就行了,不必说"你的面子"、"我的面子".

Peking University

中国北京大学

中国和南非两国教育部于2004年6月29日签署协议,同意在南非斯坦陵布什大学建立汉语中心,由斯坦陵布什大学与中国北京大学(Peking University)合作共建斯坦陵布什大学中国研究中心.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢