汉语

imaginary

虛構

无论是真(true)假(false)之分,还是真实(real)与虚构(imaginary)之间的区分,在汉语思想中都不是一个需要特别关注的问题. 实际上,即使是汉语历史文本,也并没有将记录事件当作首要目的. 传说中的孔子删春秋,司马迁>自比于春秋,

Initial

声母

汉语音节具有典型的声韵结构,也就是说,每个音节通常由声母(Initial)和韵母(Final)组成. 汉语标准普通话中有22个声母,38个韵母. 这些声韵母可以组成418个有效的无调音节,除去一些不常用的外,计算机常用的一般有408个音节.

lame

跛足

英语高手必备:记单词就要这样不择手段 象形词义串联记忆法将象形单词的意义串联成一句汉语或者汉语顺口溜同-eed:喂(feed)养(breed)行为(deed)确实(indeed)需要(need)芦苇(reed)种子(seed)杂草(weed). 同-lame:跛足(lame)责怪(blame)火焰(flame). 同-edge:楔形(wedge)......

landmark

陆标

这两个实体在"认知语法"中分别称作"射体"(Trajector)和"陆标"(Landmark). "主观化"是将这两个实体之间的关系为从客观轴调整到主观轴,图示如下. 语法一直是>以后汉语研究的一个重点,但始终没有建立起汉语自己的语法理论体系.

likelihood

似然

HHMM隐马尔科夫模型,"利用大量语料库的训练来统计汉语词汇的词频和跳转概率,从而根据这些统计结果对整个汉语句子计算最似然(likelihood)的切分"

look

看

本句中into的内在语义是"看"(look)的结果,"看到"(see),相当于...he looked down and saw...,这里只有将英语介词"into"转换为汉语动词"看到",才能使意思明确,符合汉语规范.

Ming

名

在我们汉语中,英(ying) ,铃(ling ),名(ming)这些字的读音我们把它叫做后鼻音,而银(yin),林(lin),民(min)这些字的读音我们把它叫做前鼻音. 细心的同学往往可以发现,在汉语中的有"ing"这种后鼻音的字在

Ming

铭

5023在我们汉语中,英(ying) ,铃(ling),铭(ming)这些字地读音我们把它叫做后鼻音,而银(yin),林(lin),民(min)这些字地读音我们把它叫做前鼻音. 细心地同学往往可以发现,在汉语中地有"ing"这种后鼻音地字在日语中往往都是加音,

Mond

月亮

汉语的女孩(M dchen)是中性的,太阳(Sonne)是阴性的,月亮(Mond)是阳性的. 初学德语,要积累一定的词汇量后才能找到内部的一点点所谓的规律. 众所周知,德语是一门难学的语言,说德语难学,主要是德语的语法难.德语句式与汉语和英语差别较大,

mummy

妈妈

" 平时,我们注重英语与汉语的有机结合如:在教小朋友妈妈(Mummy) 时,老师先说一边英语,再说一遍汉语,加深幼儿对英文意思的理解. 刚开始,幼儿们不是很适应,经常反应很慢,可经过一段时间后,孩子们已能适应这种教学方式了.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ